A RAIZ DA PALAVRA “FAMÍLIA”

Radioclip en texto sin audio grabado.

Sonhamos com famílias democráticas sem amos nem escravas.

LOCUTORA Quero ver se sabe, amigo. E se não sabe, te digo. O que significa a palavra “família”?

HOMEM Como disse? Família?

LOCUTORA Exato. Família.

HOMEM Isso todo mundo sabe. Família significa o pai, a mãe, os filhos, os avós…

LOCUTORA Sim, mas, o que significa a palavra, a palavrinha “família”?

HOMEM Ah, isso sim que não sei.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

LOCUTOR “Família” vem do latim “famulus”. E famulus significa servente, escravo.

LOCUTORA A família, na velha Roma, era o conjunto de parentes, criados, escravos, esposa, filhos e filhas, que “pertenciam” ao pai, ao patriarca.

LOCUTOR A família era o patrimônio, a propriedade, do pai.

LOCUTORA Pai e patrão era a mesma coisa.

PAI Você fique quieta!… E você também. Aqui mando eu. Aqui eu é quem fala.

LOCUTOR O pai-patrão tinha direito a tudo. Podia comprar e vender escravos.

LOCUTORA Podia abusar das servas, das filhas, de qualquer mulher.

LOCUTOR Dispunha do dinheiro e não prestava conta dos gastos e ganhos a ninguém, muito menos a sua esposa.

LOCUTORA Dispunha ou dispõe? Esse modelo de família é coisa do passado? Ou continua existindo hoje, na América Latina e em outros continentes?

LOCUTOR Sonhamos com famílias sem amos nem escravas, sem patriarcas nem serventes.

LOCUTORA Famílias que sejam comunidades democráticas.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA A raiz das palavras. Uma produção de Radialistas Apaixonadas e Apaixonados. Nos envie o significado de outras palavras para radialistas@radialistas.net