A TODO COLOR
La bandera gay y lésbica, símbolo de la diversidad sexual.
LIBRETO
EFECTO BULLA CALLEJERA Y FANFARRIA
PERIODISTA ¡La ciudad de San Francisco está de fiesta!… Hoy, 28 de junio de 1979, la algarabía se apodera de las calles… Gays y lesbianas cantan y bailan y saludan a los vecinos que se asoman a las ventanas… ¡Por primera vez, banderas de mil colores ondean al viento!
EFECTO FANFARRIA
PERIODISTA ¡Es el desfile del Orgullo Gay!… Están conmemorando los sucesos de Stone Wall, aquel bar de New York donde un día como hoy tuvieron que enfrentar la intolerancia de la policía… (CAMBIA) Un momento, un momento… ¿me podría decir usted qué significado tiene esta bandera?
MUJER ¡Esta es nuestra bandera, señor periodista, la del arco iris!… ¡Todos los colores y todos los amores!
CONTROL MÚSICA EMOTIVA
LOCUTORA En la Inglaterra victoriana, la homosexualidad se asociaba con el color verde.
LOCUTOR Después, fue el rosa. En la Alemania nazi, los varones gays eran señalados con un triángulo rosado en los campos de exterminio.
LOCUTORA Más tarde, a final de los sesenta, el color característico de la comunidad gay fue el púrpura. Se hablaba del poder púrpura.
EFECTO RÁFAGAS DE AMETRALLADORA
LOCUTORA En noviembre de 1978, San Francisco se conmocionó cuando el Supervisor General de la Ciudad, que se confesaba gay, fue asesinado.
CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA
LOCUTORA Fue entonces que Gilbert Baker, un artista de San Francisco, diseñó la primera bandera del orgullo gay.
BAKER Verde, rosado, púrpura… En la historia, nos han pintado con todos los colores. Pues muy bien, vamos a sumarlos. La Naturaleza nos enseña a ser tolerantes.
LOCUTORA Y así surgió la bandera del arco iris que representa la diversidad y los principios de la comunidad gay-lésbica.
LOCUTOR Rojo…
MUJER … que significa la vida.
LOCUTORA Naranja…
HOMBRE … que quiere decir la salud.
LOCUTOR Amarillo…
MUJER … símbolo de la armonía.
LOCUTORA Verde…
HOMBRE … el verde es la naturaleza.
LOCUTOR Azul…
MUJER … que simboliza el arte.
LOCUTORA Y violeta…
HOMBRE … el Espíritu.
CONTROL MÚSICA EVOCADORA
HOMBRE Ahora hemos añadido una línea más, la negra. Representa a quienes han muerto a causa del SIDA. La borraremos el día en que se encuentre una cura definitiva a tan terrible enfermedad.
EFECTO BULLA CALLEJERA Y FANFARRIA
PERIODISTA Hoy, 28 de junio, nuevamente la bandera del Arco Iris ondea en todo San Francisco. Puede verse en los bares y en las ventanas de los apartamentos, en el distrito gay de Castro, en la avenida principal de la ciudad.
LOCUTORA La misma bandera se enarbola en Roma y en Rio de Janeiro, en Copenhague y en México, en Londres y en Caracas.
HOMBRE ¡Aquí estamos, celebrando la diversidad!… ¡Gays, lesbianas, bisexuales y transexuales!… ¡La Naturaleza, con su sabiduría multicolor, está dándonos la razón!
MUJER (PÍCARA) Todos los colores… ¡y todos los amores!
BIBLIOGRAFÍA
- Imagen de: Publicdomainvectors.