034 – LUCRECIA, UN MATRIMONIO SIN HIJOS

Ya tengo 35 años y no puedo tener hijos. Yo quiero adoptar, pero a mi esposo no hay quién lo convenza. Si no es mío, nada. No lo quiere. ¿Tendrá sentido un matrimonio sin hijos? De la serie 100 MUJERES EN CONFLICTO.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

EFECTO PARQUE INFANTIL

LUCRECIA Mira, Esteban Qué bebés tan preciosos y cuántas mujeres embarazadas.

ESTEBAN Ya, Lucrecia, no vuelvas con lo mismo. Por eso no me gusta venir a estos parques llenos de niños. Vamos de aquí.

CONTROL MÚSICA TRISTE

LUCRECIA Esteban y yo ya llevamos 10 años de matrimonio y no tenemos hijos. ¿Será que nunca tendré esa dicha?

CONTROL MÚSICA EVOCACIÓN

LUCRECIA Los primeros años de casados no nos preocupábamos. Estábamos empezando a trabajar y queríamos, antes de tener hijos, ahorrar algún dinerito para recibirlos sin problemas. Pero ya iba pasando el tiempo y

EFECTO CAFETERÍA

SONIA Oye, Lucrecia, ¿te estás cuidando?

LUCRECIA ¿Por qué me preguntas?

SONIA Pues, chica, ya es tiempo de encargar a la cigüeña., ¿no?

LUCRECIA Bueno, sí, nos cuidamos. Pero te cuento que ya tenemos ganas de pañales y biberones. (SE RÍEN)

CONTROL MÚSICA NEW AGE ALEGRE

LUCRECIA De esa manera, Esteban y yo empezamos a intentarlo con verdadera pasión

EFECTO BESOS Y SUSPIROS DE AMBOS.

LUCRECIA Pero aunque insistíamos y nos inspirábamos, nada.

SONIA Lucrecia, ¿ya?

LUCRECIA No, amiga. No sé qué pasa.

CONTROL MÚSICA NEW AGE TRISTE

LUCRECIA Ante tanta demora, le pedí a Esteban que nos hiciéramos exámenes de fertilidad.

ESTEBAN Anda tú, Lucrecia. Yo estoy bien.

LUCRECIA ¿Cómo lo sabes?

ESTEBAN Bueno, todos mis hermanos tienen hijos. ¿Por qué yo no?

CONTROL GOLPE MUSICAL

LUCRECIA Me costó, pero lo convencí.

EFECTO CLÍNICA

LUCRECIA Nos hicimos todo tipo de análisis y los resultados fueron negativos para los dos.

MÉDICO Lo siento, señor. Lo siento, señora. Ambos tienen problemas. Necesitan un tratamiento.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LUCRECIA Pero el tratamiento resultó largo y costoso. Y nada.

MÉDICO Bueno, hay otra posibilidad. ¿Han pensado en adoptar?

LUCRECIA ¿Adopción?

MÉDICO Sí, claro. Hay muchísimos niños y niñas que están esperando una familia que los quiera. Yo los puedo orientar.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LUCRECIA Miré a Esteban. Estaba pálido y serio. La idea de no poder tener un hijo lo decepcionaba. Como todo varón que se respete, él quería tener un hijo propio. Yo me quedé pensando. ¿Adoptar? Humm ¿Y por qué no?

CONTROL MÚSICA ALEGRE

LUCRECIA Pasaron los días, los meses. Esteban y yo no volvimos a tocar el tema. Pero en mi mente y en mi corazón, a la idea de adoptar le iban creciendo enormes alas.

EFECTO (REVER) RISA Y LLANTO DE BEBE

LUCRECIA (SUSPIRA) Que sea una niña (RISA)

CONTROL MÚSICA NEW AGE ALEGRE

LUCRECIA Un hermoso día de primavera, cuando paseábamos por el campo,

se lo dije.

EFECTO AMBIENTE CAMPO

LUCRECIA Esteban

ESTEBAN ¿Ajá?

LUCRECIA Adoptemos una niña.

ESTEBAN ¿Qué dices?

LUCRECIA Que adoptemos una niña. Yo quiero tener una hijita. Y como no

podemos

ESTEBAN Ya te dije que no.

LUCRECIA Entonces, un niño.

ESTEBAN Lucrecia, no es cuestión de niña o niño. No quiero hijos ajenos. Si no podemos tener hijos propios, no me interesa.

LUCRECIA Espera, Esteban, escúchame. La querríamos igual, la educaríamos, hay tantas niñas sin familia, sin amor.

ESTEBAN Yo no podría quererla, Lucrecia. No la sentiría como mi hija, no es mi sangre. Además, ¿cómo podríamos saber que está sana?

LUCRECIA Tampoco lo sabríamos si yo me embarazara.

ESTEBAN No, Lucrecia. Yo no quiero adoptar.

LUCRECIA Pero, ¿qué sentido tendría nuestro matrimonio sin hijos?

ESTEBAN Ya discutimos eso. Olvídalo.

CONTROL MÚSICA NEW AGE TRISTE

LUCRECIA Desde ese día, una enorme tristeza se apoderó de mi alma. Yo quería una bebé y la adopción me parecía una hermosa forma de tenerla. Esteban y yo nos llevamos muy bien, salvo en ese punto tan fundamental. ¿Cómo conmoverlo?

ESTEBAN (REVER) Te dije que no, Lucrecia. No quiero.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LUCRECIA Ya tengo 35 años y ninguna esperanza de tener mis propios hijos. No es que crea que la mujer sólo se completa con la maternidad, no. Pero yo sí deseo ser mamá. Tengo derecho a serlo. ¿Acaso Esteban no puede entenderlo? No sé qué hacer, no sé cómo actuar. Y tú, ¿qué harías en mi lugar?

CONTROL MÚSICA DE SUSPENSE

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

EFECTO AMBIENTE CAMPO

ESTEBAN No, Lucrecia. Yo no quiero adoptar.

LUCRECIA Pero, ¿qué sentido tendría nuestro matrimonio sin hijos?

ESTEBAN Ya discutimos eso. Olvídalo.

CONTROL MÚSICA NEW AGE TRISTE

LUCRECIA Me resentí muchísimo con Esteban. ¿Qué más da si el bebe es de mi cuerpo o adoptado? Yo me siento capaz de amarlo igual. Tengo que convencerlo.

CONTROL MÚSICA TRISTE

LUCRECIA Pero pasaba el tiempo y nada. Él no daba su brazo a torcer y yo soñaba con una niña.

EFECTO RISA BEBÉ

LUCRECIA (PENSANDO) La llamaría Milagritos (RIE)

CONTROL MÚSICA TRISTE

LUCRECIA Cuando pasaba mi ensoñación, me daba con la cruel realidad. Hablar con Esteban era como tirar huevos a un muro. Entonces, llamé a mi mejor amiga.

EFECTO DISCADO

LUCRECIA Sonia, quiero hablarte hoy mismo. Sí, esta tarde en el parque.

SONIA Perfecto.

CONTROL MÚSICA NEW AGE ALEGRE

EFECTO PÁJAROS Y NIÑOS JUGANDO

LUCRECIA Pues, sí, Sonia. Yo muero por un bebé y Esteban no quiere saber de eso.

SONIA Tienes un buen matrimonio, una profesión, eres una mujer con muchas oportunidades. ¿No estás contenta?

LUCRECIA Claro que sí. Pero Esteban y yo seríamos mucho más felices si tuviéramos una familia completa.

SONIA Para Esteban todo está bien, si insistes pensará que lo estás obligando a ser padre y eso te traerá problemas.

LUCRECIA No, aprenderá a querer al bebé. Él es un hombre sensible, sabe dar amor.

SONIA No sé, Lucrecia. No sé.

LUCRECIA Hazme un favor.

SONIA ¿Qué?

LUCRECIA Hay un lugar donde tienen niños y niñas para adopción. ¿Me acompañas?

CONTROL MÚSICA ALEGRE

EFECTO NIÑOS JUGANDO

LUCRECIA En ese hogar me informaron todo lo necesario para adoptar un bebé. Pero me advirtieron que no podía escoger, que podría ser una niña o un niño. No me importa. Cuando salimos estaba decidida. Y así se lo dije a Esteban.

CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA

LUCRECIA Esteban, voy a adoptar un bebé.

ESTEBAN No estoy de acuerdo, Lucrecia. Ya te lo he dicho.

LUCRECIA Por favor, hazlo por mí.

ESTEBAN Haz lo que quieras. Pero recuerda que es contra mi voluntad. No me pidas que lo considere mi hijo. ¿Está claro?

CONTROL MÚSICA ALEGRE

LUCRECIA A pesar de la resistencia de Esteban, yo empecé los trámites. No me preocupa que él no esté de acuerdo. Pronto, cuando el bebé le diga papá, se convencerá y lo querrá igual que yo. Estoy segura.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

DESCARGAR AUDIO
Ya tengo 35 años y no puedo tener hijos. Yo quiero adoptar, pero a mi esposo no hay quién lo convenza. Si no es mío, nada. No lo quiere. ¿Tendrá sentido un matrimonio sin hijos? De la serie 100 MUJERES EN CONFLICTO. http://www.serpal.org

SEGUNDA SOLUCIÓN*

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

EFECTO AMBIENTE CAMPO

ESTEBAN No, Lucrecia. Yo no quiero adoptar. Ya discutimos eso. Olvídalo.

CONTROL MÚSICA NEW AGE TRISTE

LUCRECIA Salí hacia un parque cercano. Allá siempre jugaban los niños y niñas del barrio.

EFECTO JUEGOS NIÑOS NIÑAS

LUCRECIA Me puse a mirarlos y no pude contener las lágrimas. Yo que soy tan querendona, que siempre soñé con tener muchos hijos, ahora no puedo tenerlos. Lo que más me duele es que Esteban no sienta lo mismo que yo.

CONTROL MÚSICA TRISTE

LUCRECIA Al regresar a casa, encontré a Esteban muy contento. Había preparado la mesa y servido unas cositas ricas hechas por él mismo.

ESTEBAN ¿De dónde vienes, Lucrecia? ¿Has llorado?

LUCRECIA Es que tú sabes cuánto quise tener bebés y no podemos tenerlos.

ESTEBAN Deja eso, Lucrecia. Mira, cenamos y vamos al cine. ¿Te parece?

LUCRECIA Bueno está bien.

CONTROL RÁFAGA MUSICAL

LUCRECIA Y otro día (PAUSA) Esteban, llamé a un lugar de adopciones y me dijeron que

ESTEBAN Deja ya eso, Lucrecia. No insistas. No quiero un bebé adoptado, ¿entiendes?

CONTROL MÚSICA TRISTE

LUCRECIA Y otro día

ESTEBAN Lucrecia… Lucrecia Unos colegas nos han invitado a su fiesta. Arréglate y vamos.

LUCRECIA ¿Así? ¿Tan de repente? No sé.

ESTEBAN Apúrate. ¿Cuál es el problema? No tenemos hijos que nos aten. Vamos.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LUCRECIA Esteban no pierde la ocasión de recordarme que podemos vivir muy bien sin hijos. Yo sé que en el fondo está frustrado, pero se cierra cuando le menciono el tema

ESTEBAN Todo tiene un por qué, Lucrecia. Seguramente, Dios no quiere que tengamos hijos.

LUCRECIA Si de Dios se tratara, él querría que adoptáramos, que le diéramos un hogar a una criatura sin padre ni madre.

ESTEBAN No te pongas dramática. Ya te dije hasta el cansancio que si no es mío no lo quiero. No vuelvas a insistir, Lucrecia.

LUCRECIA Pero, Esteban

CONTROL MÚSICA TENSA

LUCRECIA No seguiré insistiendo. Tal vez él tenga razón. Pero yo, ¿seré capaz de vivir sin la alegría de un hijo? ¡Ni siquiera podré tener nietos! En fin, así me tocó la vida, es mi destino. Por otro lado, Esteban es un buen hombre y me quiere. No debo pedir más.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

EFECTO AMBIENTE CAMPO

ESTEBAN No, Lucrecia. Yo no quiero adoptar. Ya discutimos eso. Olvídalo.

CONTROL MÚSICA NEW AGE TRISTE

LUCRECIA Me quedé pensando. ¿Por qué nos tocó esta mala suerte? Recuerdo cuando recién nos casamos, soñábamos con tener una parejita: una mujercita y un varoncito.

ESTEBAN (REVER) El varoncito se llamará como yo. Y la mujercita como tú.

LUCRECIA (REVER) No seas tan conservador, mi nombre no me gusta.

ESTEBAN (REVER) A mí me encanta tu nombre Lucrecia, Luque, Luc

EFECTO (REVER) RISAS AMBOS

CONTROL MÚSICA NOSTÁLGICA

LUCRECIA Pasaron los años y también las risas. Yo vivía triste y Esteban amargado.

ESTEBAN (REVER) Ya te dije, Lucrecia. No quiero adoptar. Prefiero no tener hijos.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LUCRECIA Me deprimí tanto, que pensé en separarme de Esteban.

ESTEBAN ¿Cómo dices, Lucrecia? O sea que no me amas. Sólo soy un instrumento para tu maternidad.

LUCRECIA No, Esteban. No digas eso. No es así.

CONTORL MÚSICA DRAMÁTICA

LUCRECIA Aunque se lo explicara, él se había cerrado y yo no me resignaba. Hasta que un día

EFECTO TELÉFONO

MADRE ¿Eres tú, Lucrecia? Te tengo una novedad

LUCRECIA ¿De qué se trata, mamá?

MADRE Una niña.

LUCRECIA ¿Cómo, qué dices?

MADRE No te lo conté nunca, pero tengo una prima en el campo y su hija tiene una niña de tres años. Es madre soltera, está enferma y no puede criarla.

LUCRECIA ¿La quiere dar en adopción?

MADRE No, hija. Pero no puede mantenerla por ahora, ¿querrías tenerla por un tiempo tú?

LUCRECIA ¿Un tiempo? ¿Hasta cuándo?

MADRE Hasta que la madre se cure. Y otra cosa.

LUCRECIA ¿Qué?

MADRE Si la tomas como ahijada, tal vez te la deje para criarla. No es tu hija, pero sería como si lo fuera.

LUCRECIA Mamá ¡sí! Yo la quiero. Le contaré a Esteban.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ESTEBAN ¿Una niña de tres años? Estás loca, Lucrecia.

LUCRECIA Esteban, es sólo por un tiempo, hasta que su madre esté sana. Además, no te molestes conmigo pero ya la acepté.

ESTEBAN ¿Cómo?

LUCRECIA Por seis meses, nada más. Nos alegrará la vida, ya verás.

CONTROL MÚSICA TENSA

LUCRECIA La niña está con nosotros. Es muy inteligente y graciosa, pero Esteban la trata con cierta indiferencia. Yo no le conté que seré su madrina, esperaré un poco hasta que él se acostumbre. Luego, quien sabe, la niña se quede conmigo.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

GUÍA PARA EL DEBATE

Ya tengo 35 años y no puedo tener hijos. Yo quiero adoptar, pero a mi esposo no hay quién lo convenza. Si no es mío, nada. No lo quiere. ¿Tendrá sentido un matrimonio sin hijos?

Adopción

“Es una medida de protección al niño y al adolescente por la cual, bajo la vigilancia del Estado, se establece de manera irrevocable la relación paterno–filial entre personas que no la tienen por naturaleza. En consecuencia, el adoptado adquiere la calidad de hijo del adoptante y deja de pertenecer a su familia consanguínea”.

Código de los Niños y Adolescentes del Perú.

La adopción responde fundamentalmente a necesidades de dos tipos:

  • Por una parte, la necesidad del niño o la niña que ha sufrido la pérdida o el abandono de los padres de tener una familia que responda por su educación y amparo.
  • Por otro lado, la necesidad de satisfacer los roles de paternidad y maternidad de las parejas que por diversas razones no han concebido hijos.

Cuándo adoptar

Antes de adoptar, la pareja deberá resolver muchos conflictos: ¿quién es el responsable de no tener hijos? ¿Cómo evitar reproches de uno u otro lado? ¿Cómo enfrentar la infertilidad sin tomarla como un insulto a la masculinidad o a la autoestima femenina? ¿Cómo evitar la destrucción de la pareja si no se tiene “una familia ideal”?

Ser padre y madre adoptante implica mucha preparación y un acuerdo firme de la pareja. Sólo con AMOR se crea un vínculo irreversible entre los niños y las personas dispuestas a integrarlos dentro de sus familias. El cuidado, la atención, la estimulación, el afecto y la estabilidad emocional de su nueva familia son fundamentales para el adecuado desarrollo de la niña o el niño en adopción.

“El niño para el pleno, armonioso desarrollo de su personalidad necesita amor y comprensión”.

Principio VI de la Declaración de los Derechos del Niño, ONU 1959.

Dificultades que pueden presentarse

La mayor parte de niños y niñas en adopción vienen con problemas emocionales.

Ser adoptado les hace especiales. La relación con su familia adoptante tendrá connotaciones muy particulares y necesidades diferentes a las de otros niños.

El sentimiento de sí mismo será diferente al de los niños que han vivido siempre con sus padres biológicos. Pueden sentir complejos e inseguridades.

La cuestión de ser adoptado volverá a surgir, consciente o inconscientemente, en diversos momentos de su crecimiento y desarrollo.

No hay certeza de su adaptación al contexto social en el que crezca.

Temores de las madres y padres adoptivos

  • Si realmente pueden ofrecer amor al niño o niña. Puede que un miembro de la pareja esté convencido y el otro lo acepte sólo por complacer o no herir la sensibilidad de su cónyuge.
  • A no poder congeniar con el niño o niña, ni saber cómo tratarlo.
  • Al desconocimiento de la historia genética del niño o niña.
  • A las consecuencias que pudiera traer que el hijo conozca de su adopción.
  • A que en el futuro el hijo o hija quiera encontrar a sus verdaderos padres.

Riesgos de la adopción

  • Expectativas irrealistas o inadecuadas en torno a la adopción y al niño o niña que se adopta.
  • Inestabilidad del matrimonio que adopta.
  • Temas no resueltos con la familia de origen del adoptado.
  • Actitudes poco comunicativas con su pareja y con el niño o niña.
  • Escasa expresión de afecto por no sentirlo del todo “suyo”.
  • Necesidad de la aceptación del niño o niña ante la familia y amistades del papá y mamá adoptivos.

Para completar…

  • Prejuicios sobre la adopción en tu localidad
  • Ley nacional para la adopción en tu país
  • Lugares de orientación y programas para la adopción
  • Código del Niño y el Adolescente

¿Cómo usar este programa?

1.Presentar el tema.
2.Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles).
3.Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este
conflicto?).
4.Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución?
5.Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema.
6.También puedes invitar a una mujer que haya adoptado para comentar el programa y responder las preguntas de la audiencia.
7.Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia.

BIBLIOGRAFÍA
Gladys Alejandra Rojas Sánchez, Adopción de niños. * ¿Qué es adoptar?