077 – ENITH, ENTRE LA CIENCIA Y LA MAGIA

Tengo una enfermedad grave, poco a poco he ido perdiendo fuerzas. Mi familia sufre y yo también. He recibido muchos tratamientos y estoy harta.¿ A dónde acudir? De la serie 100 MUJERES EN CONFLICTO.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

ENITH Yo vivía feliz con mi familia. Mi esposo y mis dos hijas, más mi trabajo de maestra, le daban sentido a mi vida.

EFECTO HOGAR, RISAS

ENITH Era una mujer fuerte, trabajaba sin descanso y hasta, a veces, me daba tiempo para un partidito de voley

EFECTO JUEGO, ALBOROTO

AMIGA Saca la bola, Enith, dale

AMIGA 2 Punto ¡Ganamos!

EFECTO ALBOROTO

ENITH No había cumplido los 30 años, cuando me empecé a sentir mal Cansancio, debilidad y dolor en mis articulaciones. (PAUSA) No puedo jugar, amigas. Me duelen las muñecas.

AMIGA Debe ser el frío. Toma una aspirina y ya.

ENITH La tomaba y me pasaba. Así que no le di mayor importancia. Pero el dolorcillo volvía y volvía. Fui a un médico y me diagnosticó artritis. Así, me hicieron un tratamiento por esa enfermedad por un año, más o menos. Hasta que

ESPOSO Entih, ¿qué tienes en la cara? ¿Has estado en el sol?

ENITH No, pero me miré en el espejo y y está roja. Ya estoy así varios días.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH Me compré una cremita para la piel y desapareció. Lo que se mantuvo es el cansancio y los dolores en las articulaciones. Me sentía tan débil que fui nuevamente al médico. Me hicieron nuevos exámenes, muchos exámenes por varias otras enfermedades y al final

MÉDICO Señora, usted tiene una enfermedad algo seria. Tenemos que seguir con otros exámenes.

ENITH ¿De qué se trata, doctor?

MÉDICO Posiblemente, lupus.

ENTIH ¿Es peligroso?

MÉDICO Tratado a tiempo no causa muchos problemas. Perorequiere cuidados y medicinas un poco fuertes.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH Así entré al mundo de las enfermedades peligrosas. Lupus es un nombre raro para una enfermedad también extraña, pero frecuente, que ataca mayoritariamente a las mujeres. Han pasado dos años y ahora tengo la piel rojiza y endurecida, se me está cayendo el cabello, las cejas y me salen ampollas en los labios.

CONTROL MÚSICA TRISTE

ENITH Ya no he vuelto a jugar al voley. ¿Cómo hacerlo si no puedo exponerme al sol, si me duele todo el cuerpo, si me quema la piel?

ESPOSO Enith, vamos, anímate. Caminar en el parque te hará bien. Si salimos temprano en la mañana, no te dará el sol.

CONTROL MÚSICA TRISTE

ENITH A pesar de los dolores, salía a caminar con mi esposo. Me hacía bien.

No duró mucho. Llegó un momento en que los dolores ya eran insoportables y hasta tuve que dejar mi trabajo de maestra. Mis manos se deformaron.

EFECTO HOGAR

ENITH Estaba muy triste y deprimida, tenía plena consciencia de estar perdiendo mi vida y me rebelé contra mi cuerpo. Me junté a un grupo de señoras del barrio que trabajaban con niños y niñas. Si no podía cumplir un trabajo diario, sí podía alegrar a estos pequeños una vez por semana.

EFECTO RISAS NIÑOS Y NIÑAS

ENITH Recuperé mi alegría y seguí así un par de años. Entre las medicinas y mi trabajo voluntario, iba pasando la vida, hasta que nuevamente (JADEANDO) Ya no puedo más

HIJA ¿Qué tienes, mamá?

PAPÁ Enith, por Dios. ¿Qué te pasa?

ENITH Me duele el pecho. No puedo respirar.

EFECTO AMBULANCIA

ENITH Me llevaron de emergencia al hospital. Me desmayé y desperté en una sala de cuidados intensivos.

MÉDICO Vamos a hacerle unos exámenes del corazón, señora Enith

ENITH ¿Del corazón? (PAUSA) No uno sino dos, tres, 10, 20 exámenes. Después de todo eso, no me quedó ánimo para salir a ninguna parte

ESPOSO Nos han invitado a cenar, ¿vamos?

ENITH No.

HIJA Mamá, hay un festival en el colegio, ¿vamos?

ENITH No.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH No. Esa sílaba se convirtió en la norma de mi vida. Mi carácter cambió. Mi familia estaba desmoralizada, mis amigas trataban de consolarme. Pero yo no reaccionaba.

CONTROL MÚSICA TRISTE

ENTIH Estoy aburrida de esta vida: medicinas, análisis, hospitales, médicos. No quiero vivir así y tampoco quiero morir sin ver logrados a mis hijos. Tengo que curarme y no sé qué hacer ni a dónde ir. Y tú, ¿qué harías en mi lugar?

CONTROL MÚSICA SUSPENSO

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Primera solución

MÉDICO Enith, le haremos unos exámenes del corazón,

ENITH Después, no me quedó ánimo para nada. Me sentía tan mal.

CONTROL MÚSICA TRISTE

HIJA Toma esta pastilla, mamita.

ENITH No, hija. ¿No ves que me hinchan la cara y el cuerpo? Y me arde el estómago. No tomaré nada.

HIJA ¡Mamá!

CONTROL MÚSICA TRISTE

ENTIH Mi negativa a tomar las medicinas empeoró mi situación. Más dolores, más altibajos con mi presión, más agitación al respirar. Y por supuesto, más angustia e impaciencia para mi familia.

CONTROL HOGAR

HIJA Mamita, ¿quieres una ensalada?

ENITH No.

HIJA Tienes que alimentarte bien

ENITH No quiero nada.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH Así pasaban mis días. Sin comer ni salir, casi sin hablar. Mi amiga vino a verme

AMIGA Enith, te estás dejando morir, reacciona y vamos al hospital.

ENITH No quiero saber nada de médicos ni medicinas ni de exámenes. Lo que me recetan no me hace efecto.

AMIGA Tu hija dice que no tomas tus medicinas y rechazas el tratamiento. Que más bien haces caso lo que te dicen en la calle.

ENITH ¡Aggg!

AMIGA Escucha, Enith. Las enfermedades son en gran medida sicológicas. Si te deprimes, te enfermas más.

ENITH Es fácil hablar porque tú estás sana.

AMIGA Por favor, amiga. Piénsalo. Yo te acompaño donde otro médico. Conocí uno que es especialista en esta enfermedad.

ENITH Estoy aburrida de especialistas.

AMIGA Seguramente, te pedirá una resonancia magnética, te pondrá en una cámara de oxígeno, no sé, hay muchas cosas modernas para curarte. Él ha ayudado a muchas mujeres.

CONTROL MÚSICA TRISTE

ENITH Todavía me negué durante un tiempo. Pero cuando me di cuenta que estaba peor, que la vida se me escapaba, reaccioné.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENTIH ¿Hija? Llama a mi amiga y llévenme al hospital, iré donde ese especialista. Voy a curarme, hijita. Por tu padre, por ti, por mí. Tengo que vivir.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL. Escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Segunda solución

MÉDICO Enith, le haremos unos exámenes del corazón,

ENITH Después, no me quedó ánimo para nada. Me sentía tan mal.

CONTROL MÚSICA TENSA

ENITH Cuando salí del hospital, me encerré en mi casa. Tan sólo el olor de las pastillas que debía tomar me provocaba vómito. Y los dolores no me pasaban. Estaba desesperada

ENITH ¿Ven ustedes? ¿De qué me sirven las pastillas, inyecciones y toda la porquería que me ponen? Me duele todo, no aguanto.

CONTROL MÚSICA TENSA

ENITH Me negué a seguir con corticoides. Solo me hinchaban y malograban mi estómago, mis riñones. Nonono

ESPOSO Tienes que curarte. No puedes seguir así.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH (PENSANDO) Tiene que haber otras maneras. Me hablaron de un curandero famoso. Eso voy a buscarlo.

ESPOSO ¿Estas loca? Esos curanderos son charlatanes. No te confíes.

ENITH Tengo que confiar en alguien. Ya me cansé de los médicos.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH Y así fue que comencé a peregrinar donde uno y otroMe soplaron con aguardiente y agua florida. Me fumaron tabaco, me pasaron un huevo. Tomé todas las hierbas juntas, pero mis manos seguían inflamadas y adoloridas.

ESPOSO Ya basta, Enith. Vamos a un médico de verdad.

ENITH ¿Y quién dice que éstos no son de verdad?

ESPOSO No mejoras, Enith.

ENITH El tratamiento es largo. Tú no te das cuenta, pero ya no tengo las manos torcidas.

ESPOSO Te quejas cuando estás dormida. Apenas caminas.

ENITH Déjame, por favor. Es mi única esperanza de sanar.

CONTROL MÚSICA TENSA

ENTIH Voy a seguir yendo donde los curanderos. Me contaron que a la prima de una vecina le curaron con cortezas de árboles y sebo de animales del monte. Le hicieron limpias y rezos. ¿Por qué no me pueden curar a mí?

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL. Escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

MÉDICO Enith, le haremos unos exámenes del corazón,

ENITH Después, no me quedó ánimo para nada. Me sentía tan mal.

CONTROL MÚSICA TRISTE

HIJA Mamá, ¿cómo vas a mejorar si no tomas tus medicinas?

ENTIH Lo que me recetan me hace más daño.

HIJA Mamita, queremos verte bien.

ENITH No me digas, nada. Déjame.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH Una tarde, con mucho esfuerzo, salí de mi casa. Andaba por el barrio y de pronto

EFECTO CANTOS EVANGÉLICOS

ENITH ¿Una iglesia? Es nueva. Voy a entrar.

EFECTO PASTOR PREDICANDO

PASTOR Dios es tu señor y tu guía. Él prueba tu fe con dolor, pero también premia tu fe con la salud del cuerpo y del alma. Aleluya.

ENITH Me quedé hasta el final del culto. Cuando salí, me sentí reconfortada. Ya no me dolía tanto el cuerpo y caminaba mejor. Llegué a mi casa y se lo conté a mi esposo.

EFECTO HOGAR

ESPOSO Por favor, Enith. No me digas que crees en esa gente.

ENITH Dios sana a través de ellos.

ESPOSO Son las endorfinas, Enith. Son sustancias que produce tu propio cuerpo y te dan sensación de bienestar, pero no es una curación.

ENTIH No crees nada. Déjame con mi fe.

CONTROL GOLPE MUSICAL

ENITH Mi esposo, mi hija y hasta mi amiga se opusieron a que yo fuera a la iglesia, pero yo mantuve mi fe en el señor. Un día, me puse muy mal

EFECTO AMBULANCIA

ENITH Me llevaron al hospital. (GRITANDO) No quiero, déjenme.

MÉDICO Señora, su vida está en juego.

ENITH Sólo Dios es dueño de la vida. Déjenme.

CONTROL MÚSICA TENSA

ENITH No sé qué me hicieron los médicos. Sólo sé que nunca más me dejaré llevar a ningún hospital. Los pastores de la iglesia son los escogidos por el señor y tienen el don de la sanación. Ellos me van a curar ¡Aleluya!

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL. Escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje, Carlos Romero.

GUÍA PARA EL DEBATE

Tengo una enfermedad grave, poco a poco he ido perdiendo fuerzas. Mi familia sufre y yo también. Tengo que curarme, pero cómo. He recibido muchos tratamientos y estoy harta. ¿Qué puedo hacer?

“Hay personas que por su mismo origen, por la cosmovisión que es la forma de interpretar la realidad, tienen ideas distintas de lo que es la enfermedad, salud, la muerte y las formas de atenderse. Es aquí donde entra el otro concepto, la medicina. Es decir, no hay una sola medicina, aunque en las escuelas y facultades de medicina, enfermería y odontología se enseñe solamente medicina alópata occidental. La sociedad actual busca otras alternativas como es el caso de la medicina que tradicionalmente se conoce como herbolaria”.

José Alejandro Almaguer González, Director General de Planeación y Desarrollo y Medicina Alternativa de la Secretaría de Salud de México.

Medicina occidental o alópata

Es la medicina científica, convencional de occidente. La medicina alópata permite utilizar la tecnología y avances médicos y farmacéuticos para entregar mayor salud al paciente. El problema, por lo que mucha gente prefiere otros métodos, es por su carácter agresivo e invasivo y por la deshumanización en los tratamientos.

Medicina natural

Es una práctica preventiva o curativa que se ha originado al margen del desarrollo de la medicina occidental y la farmacología. Según la Organización Mundial de la Salud (OMS), el término se refiere tanto a los sistemas de medicina tradicional como a las diversas formas de medicina indígena (chamanismo). Esta práctica está reconocida de manera académica en algunos países. Muchos preparados utilizados en la medicina natural contienen el mismo principio activo o fármaco que los usados en la medicina convencional, pero preparados en formas tradicionales como la maceración, la infusión o la cocción.

Sanación

Es la curación por la fe. Muy empleado por sectas que publicitan su poder sanador, pero también por filosofías orientales que aplican técnicas milenarias para armonizar el cuerpo y la energía de las personas.

La diferencia entre ambas es que las sectas se fanatizan y obligan a sus miembros a no ir al médico porque Dios sana con la pura oración, con el consecuente peligro de la vida de la persona enferma. Incluso, les aseguran que sus enfermedades son producto de espíritus malignos, y que para curarse necesitan un exorcismo.

La sanación por imposición de manos u otras técnicas de sanación orientales producen bienestar anímico y espiritual, pero no detienen la progresión natural de muchas enfermedades que producen secuelas de incapacidad y muerte.

Médicina occidental o alópata

  • Se basa en el conocimiento científico y su objetivo es curar.
  • Usa medicamentos o fármacos industriales
  • Curaciones registradas en historia clínica
  • Actúa en el terreno científico
  • Evolución relacionada con el tratamiento
  • Relación profesional con los pacientes

Medicina natural

  • Se basa en saberes milenarios y trata de armonizar a la persona para sanar.
  • Usa plantas y sustancias medicinales, masajes, acupuntura, bioenergía.
  • Curaciones para ciertas dolencias
  • Actúa en el terreno cultural.
  • Evolución relacionada con el tratamiento
  • Relación profesional con los pacientes

Curanderismo o chamanismo

  • Se basa en creencias populares y trata de limpiar el cuerpo de la enfermedad.
  • Usa hierbas, alcohol, símbolos, rituales.
  • Historias contadas que no se pueden comprobar
  • Actúa en el terreno mágico
  • Evolución espontánea
  • Relación cultural con los pacientes

Sanación

  • Se basa en la fe y su objetivo es sanar por medio de milagros.
  • Rituales, oraciones.
  • Historias contadas que no se pueden comprobar
  • Actúa en el terreno religioso
  • Evolución espontánea
  • Relación “espiritual” con los pacientes

Para completar…

  • ¿Qué tipos de medicina hay en tu lugar y cuál es la más utilizada por la gente?
  • Casos semejantes y sus resultados en tu localidad.
  • ¿Hay algún tipo de regulación de salud que impida a charlatanes y sectas jugar con la salud de la población?
  • Lugares de orientación y programas de atención a mujeres que tengan problemas graves de salud como el cáncer, SIDA, y otros (dirección y teléfono)

¿Cómo usar este programa?

1. Presentar el tema.
2. Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles).
3. Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este conflicto?).
4. Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución?
5. Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema.
6. También puedes invitar a un médico, un curandero y un pastor a debatir sobre los principios de sus curaciones.
7. Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia.

BIBLIOGRAFÍA
La Medicina del Siglo XXI