A GRANDE TRAVESSIA

Foram os índios da América que descobriram América.

PROFESSOR Vejamos, meninos, meninas… Um pouco de ordem… Que hoje temos exame de histéria e geografia…

MENINA 1 Pergunte, profe, nós sabemos o livro de memória…

PROFESSOR Não me digam?… Pois, então… vamos ver… uma pergunta difícil… Digam-me quem descobriu a América.

MENINO Essa é a pergunta mais fácil do mundo. Cristovo Colombo!

PROFESSOR Cristovo Colombo?…. Frio, bem frio.

MENINA 2 Como que frio? Não foi Colombo o que descobriu a América?

PROFESSOR Não, senhorita.

MENINA 1 Foram os vikingos, os dos chifres esses…

PROFESOR Nenhum vikingo. Frio, frio.

MENINO Eu lí faz pouco, professor, que os chineses haviam chegado primeiro. Há um mapa de uns barcos chineses…

PROFESSOR A verdade é que os chineses chegaram primeiro que Colombo, mas não foram eles os que descobriram a América.

MENINA 1 Pois então… foram os extraterrestres!

PROFESSOR Lhes digo que frio, friíssimo. Estou dando-lhes a melhor pista e não a agarram.

MENINO Qual pista, profe?

PROFESSOR Escutem… frio… frio…

CONTROL MÚSICA SUGERENTE

EFEITO VENTO

LOCUTORA Faz 15 mil anos, um grupo de caçadores procedentes da Asia Central, realizou a maior aventura da história humana. A grande travessia.

EFEITO VOZES INCOMPRENSIVEIS

LOCUTORA Seus antepassados haviam emigrado da África muitos anos antes… Uns povoaram a Europa, outros se internaram na Asia e avançaram para o norte…

LOCUTORA O frio era tremendo. Tão tremendo, que se formou uma ponte de gelo entre Sibéria, no continente asiático, e Alaska, no continente americano.

EFEITO MANADAS

LOCUTORA Aquele grupo de caçadores, homens e mulheres, tinham fome. As manadas de bisontes cruzaram a ponte de gelo, e eles os seguiram buscando comida.

EFEITO VOZES INCOMPREENSIVEIS

LOCUTORA Faz 15 mil anos, atravessando a estepe felada, chegaram os primeiros seres humanos às terras que hoje chamamos América. Em poucos anos mais, os recém chegados se foram dispersando, e povoaram toda a América do Norte e toda a América do Sul.

CONTROL MÚSICA

PROFESSOR Já vêem, meninos? Os verdadeiros descobridores foram os antepassados dos índios que hoje vivem nestas terras.

MENINA 2 É verdade isso que está contando, profe?

PROFESSOR Claro que é verdade. Veja o rosto de um índio da Bolívia ou de uma índia da Amazonia. E compara-o com um rosto do Vietnam ou da Coreia. Iguaisinhos.

MENINO Mas, então, Colombo não descobriu nada…

PROFESSOR Quando o famoso almirante Cristovo Colombo pôs suas patas nestas terras… já estas terras estavam cheias de gente. Foram os índios da América os que descobriram a América. Colombo chegou… com 14,500 anos de atraso.

MENINA 2 Mas, profe, então… hoje, 12 de outubro, que celebramos?

PROFESSOR Nada. Se algo temos que celebrar é a resistência indígena. Primeiro resistimos o frio e logo resistimos a invasão europeia.