COOJ
Nada había en la tierra del fuego, hasta que un día bajaron del cielo los enormes hijos de Temaukel.
El centro argentino de producción América Profunda comparte su cuarta entrega de mitos y leyendas. Historias que marcaron y marcarán nuestra querida Abya Yala.
Tienes el resto de producciones en la Radioteca.
LIBRETO
EFECTO RÁFAGA VIENTO
LOCUTOR Éramos pura pampa allá en el sur.
EFECTO VIENTO
LOCUTOR Nada había en la tierra del fuego, hasta que un día bajaron del cielo
los enormes hijos de Temaukel.
EFECTO PISADAS
LOCUTOR El primero fue Kenos. Luego vinieron sus hermanos Cénuque, Taiyin y
Cóoj.
LOCUTOR: Fueron mandados a crear lo que no había, lo que faltaba, y de una punta a la otra arrugaron la tierra para hacer montañas.
EFECTO TIERRA QUE SE MUEVE Y MARACAS
LOCUTOR Echaron cientos de semillas, plantaron árboles, y crearon y criaron animales.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Mucho corrieron y trabajaron los enormes hijos de Temaukel, hasta que se quedaron viejos y cansados. Entonces, Kenos, el mayor de los hermanos, ordenó que lo siguieran.
KENOS Es tiempo de morir.
LOCUTOR Y les enseñó cómo y dónde debían enterrarlo.
KENOS Todas las formas tienen su tiempo. Esperen y verán.
LOCUTOR Kenos surgió de la tierra otra vez joven, otra vez fuerte.
EFECTO PIEDRAS QUE CAEN
LOCUTOR De esta manera fueron enterrándose viejos y cansados y desenterrándose jóvenes y fuertes para continuar trabajando.
EFECTO TIERRA QUE SE MUEVE
LOCUTOR Llegó el turno del menor de los hermanos. Pero Cóoj no quiso enterrarse.
COOJ No quiero que me entierren. Estoy muy cansado y quiero volver al cielo.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Kenos sonrió y puso su mano en la cabeza de Cóoj.
KENOS Acá debemos quedarnos hasta que terminemos nuestro trabajo. Así lo han mandado.
LOCUTOR Nada pudo contestarle Cóoj y muy triste se alejó de sus hermanos. De los ojos del viejo gigante comenzaron a brotar lágrimas. Lagrimas que caían en la tierra y el sol no podía secar.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR: Lágrimas que iban a juntarse entre las montañas, a correr quebradas y valles, a regar semillas recién plantadas.
EFECTO PASOS SOBRE AGUA
LOCUTOR Tanto caminó llorando que, al darse vuelta, no pudo ver desde dónde había salido. Sus lágrimas habían formado lagos, ríos, mares, y rodeaban la tierra del fuego.
EFECTO OLAS
LOCUTOR Entonces, Cóoj comprendió.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Ese había sido su último trabajo. Reclinó su enorme cuerpo. Besó la piedra. Y se sumergió…
EFECTO CAE AL AGUA
NOTAS
- Texto: Memoria Oral Selk’nam. Adaptación de Leyendas de la Tierra del
- Fuego compiladas por Arnoldo Canclini.
- Voz: Obdulio Onofrio.
- Producción: América Profunda.
- Música: Orquesta de Instrumentos Autóctonos y Nuevas Tecnologías de la Untref (Universidad Nacional de Tres de Febrero – Argentina).
- Edgardo Cardozo y Juan Quintero.
BIBLIOGRAFÍA