SEMENTES NATIVAS

Radioclip en texto sin audio grabado.

Nossas sementes são nossa vida!

Equador ainda é um país livre de sementes transgênicas. Outros países, como Argentina ou México, não tiveram tanta sorte e foram invadidos com estas sementes artificiais de milho ou soja, que contaminam o solo e os cultivos tradicionais, além de prejudicar as economias locais e a saúde de quem as consome.

Junte-se à Campanha Sementes de Identidade para manter o Equador Livre de Transgênicos ou inicie uma similar em teu país.

Escute os áudios em espanhol e baixe a versão em Kichwa da Radioteca. Esta campanha foi realizada com o auspício de Swissaid Equador.

 

SPOT 1

Sementes Nativas: Base da Soberania Alimentar

MENINA Avô, e por quê?

AVÔ Por que… o quê?

MENINA Por que selecionamos estas sementes?

AVÔ Escolhemos as melhores sementes desta colheita para semeá-las novamente. E quero que aprenda, minha filha, para que você continue fazendo.

MENINA E por que eu, avô?

AVÔ Porque estes campos dependem de você. Tem que continuar semeando sementes para nos alimentar no futuro. Como fizeram nossos tatatataravôs.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Milho, trigo e muitas outras sementes nativas nos estão alimentando durante séculos.

LOCUTOR Nossos avôs e avós cuidaram delas para que agora possamos semeá-las.

LOCUTORA Não percamos esta herança. Vamos manter o Equador livre de sementes transgênicas.

LOCUTOR Semear sementes nativas nos garante a soberania alimentar e permite não perder nossa cultura, nossos costumes e nosso alimento.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

AVÔ Nossas sementes…

MENINA … são nossa vida!

LOCUTOR Campanha Sementes de Identidade para manter o Equador Livre de Transgênicos, com o auspício de Swissaid Equador.

SPOT 2

Riscos que se apresentam ao tornar vulnerável as sementes nativas.

MENINA Avô, e por quê?

AVÔ Por que… o quê?

MENINA Por que no meio de uma espiga de milho amarelo tem uns grãos de milho roxos?

AVÔ Porque algum inseto trouxe em suas patas pólen de uma plantação de milho roxo e se mesclou com este e nasceu um milho diferente.

MENINA Hei, isso é feito pelos insetos?

AVÔ Sim, perguntona. Mas em alguns países fazem isso em laboratórios. Pegam uma semente, a mudam por dentro, e obtém uma nova semente, mas artificial.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Estas sementes modificadas geneticamente se chamam transgênicos. A contaminação das colheitas nativas é um de seus graves riscos.

LOCUTOR Também provocam doenças e aumentam as alergias.

LOCUTORA Além disso, as sementes transgênicas são fabricadas por multinacionais estrangeiras que acabam se apropriando de nossas terras e alimentos.

LOCUTOR Os camponeses e as camponesas de países irmãos como México e Argentina já sofrem as consequências.

LOCUTORA Para que isto não aconteça no Equador, devemos manter nosso país livre de sementes transgênicas.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

AVÔ Nossas sementes…

MENINA … são nossa vida!

LOCUTOR Campanha Sementes de Identidade para manter o Equador Livre dos Transgênicos, com o auspício de Swissaid Equador.

 

SPOT 3

Situação Nacional. Marco Legal.

MENINA Avô, e por quê?

AVÔ Por que… o quê?

MENINA Por que temos que ir a esta reunião?

AVÔ Para defender nossas sementes que são nosso alimento.

MENINA Não entendo, avô.

AVÔ Escute, minha filha. No Equador não é permitido semear sementes que não sejam naturais.

MENINA Mas, avô, existem sementes que não são naturais?

AVÔ Claro que existe. São fabricadas em laboratórios estrangeiros e se chamam transgênicos. Mas não queremos que sejam semeadas em nosso país. Prejudicariam o meio ambiente, a saúde e o bolso de teu avô. E para que isso não ocorra, vamos a esta reunião.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

LOCUTOR Segundo a Constituição, o Equador é um país livre de sementes e cultivos transgênicos.

LOCUTORA A mesma Constituição e a Lei Orgânica do Regime de Soberania Alimentar garante o acesso a alimentos saudáveis.

LOCUTOR Para que isto não mude, conservemos as sementes nativas…

LOCUTORA … e participemos das redes que as defendem.

LOCUTOR E LOCUTORA Os transgênicos contaminam, arruínam as economias locais, são perigosos para a saúde, prejudicam os cultivos nativos e deixam em mãos das transnacionais estrangeiras nossa Soberania Alimentar.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

AVÔ Nossas sementes…

MENINA … são nossa vida!

LOCUTOR Campanha Sementes de Identidade para manter o Equador Livre dos Transgênicos, com o auspício de Swissaid Equador.