SEMENTES, SEMENTES, SEMENTES…

Três spots sobre a alimentação, os transgênicos e as mulheres cuidadoras de sementes. Una colaboração da Ação Ecológica.

CONTROLE MÚSICA ANCESTRAL

HOMEM Os quíchuas o chamam “sara”.

MULHER Os maias dizem “xiim”.

MULHER Os índios taínos do Caribe o chamavam “mahis”.

CONTROLE MÚSICA ANCESTRAL

LOCUTOR Milho. Com esse nome o conheceram os invasores que chegaram em nossas terras.

LOCUTORA Hoje, outra invasão ameaça esta semente nativa tão presente na cultura latino-americana.

LOCUTOR As sementes híbridas e transgênicas de milho estão contaminando e acabando com os cultivos nativos.

LOCUTORA Transnacionais estrangeiras fazem negócio com os transgênicos enquanto arruínam as comunidades rurais e a soberania alimentar de nossos povos.

LOCUTOR Contaminam a terra com agrotóxicos e usam as colheitas para fabricar bicombustível e dar de comer aos veículos em vez das pessoas.

CONTROLE MÚSICA ANCESTRAL

MULHER O comemos em tortilhas ou em tamales e o bebemos como chicha.

HOMEM Com ele fazemos farinha para as arepas ou a colada morada.

MULHER Não deixemos que desapareça! Diga não ao milho transgênico.

HOMEM Milho Nativo, Patrimônio Cultural da Humanidade.

CONTROLE CORTINA CAMPANHA

LOCUTOR Uma campanha da Ação Ecológica.

CONTROLE MÚSICA ANDINA EQUATORIANA

MULHER ANDINA (REVER) Obrigada a você, Pachamama. Obrigada por nos dar vida em tuas sementes.

CONTROLE MÚSICA ANDINA EQUATORIANA MESCLA COM RISADAS ALEGRES DE MULHERES

EFEITO FEIRA

MULHER 1 Veja, eu tenho oca, mashwa e melloco. Minhas sementes estão lindas, são conservadas com cinzas.

MULHER 2 Eu também trouxe. Sementes de quinua, de cenoura branca e de chocho. Quer?

MULHER 1 Claro! Vou semear e te devolvo novinhas.

MULHER 2 Eu também. Assim teremos comida farta. Não nos ha de faltar.

CONTROLE CORTINA ALEGRE

LOCUTOR As mulheres camponesas, desde tempos imemoriais, são as guardiãs das sementes nativas. As conservam, as semeiam, as multiplicam, as intercambiam.

LOCUTORA Agora que as sementes nativas estão ameaçadas pelo negócio dos transgênicos, das empresas transnacionais, os Acordos Comerciais, as patentes roubadas, elas as defendem como defendem a vida.

MULHER 1 Cuidamos delas para os demais. Somos guardiãs, não donas!

CONTROLE CORTINA CAMPANHA

LOCUTOR Uma campanha da Ação Ecológica.

CONTROLE A MALDIÇÃO DE MALINCHE

LOCUTORA Regressam as caravelas e os conquistadores.

LOCUTOR Agora vem de terno e gravata a negociar Tratados de Livre Comércio ou Acordos Comerciais para o Desenvolvimento.

CAMPONESA Para o desenvolvimento de quem?

EFEITO SINTONIZA TV

JORNALISTA Estes acordos só beneficiam as empresas transnacionais européias e a seus agricultores que recebem subsídios de seus governos e assim podem vender suas colheitas mais baratas que nossos camponeses.

JORNALISTA Além disso, a maioria dos produtos que vendem serão transgênicos, que não são naturais e prejudicam a saúde.

JORNALISTA Sem falar de que lhes será mais fácil patentear muitas de nossas sementes e riquezas naturais.

EFEITO SINTONIZA TV

CAMPONESA Os países do norte nunca quiseram negociar em igualdade de condições. Sempre acreditaram que poderiam nos enganar com espelhinhos. Mas isso acabou.

LOCUTOR Defendamos nossa soberania.

LOCUTRA Diga não aos Acordos de Comércio.

CONTROLE CORTINA CAMPANHA

LOCUTOR Uma campanha da Ação Ecológica.