CELULARES SANGRENTOS

Pouca gente ouviu falar do Coltan, uma mistura de Colombita e Tantalita.

EFEITO CELULAR, TECLADO DE COMPUTADOR, TELEVISOR, VIDEOGAMES MISTURA COM METRALHADORAS E…

VOZES Coltan… Coltan… Coltan…

GAROTA Alô… o que disse? Coltan? Coltan?

CONTROLE GOLPE MUSICAL

LOCUTOR Ninguém sabe. Melhor dito, pouca gente ouviu falar do Coltan, uma mistura de Colombita y Tantalita.

LOCUTORA E pouca gente sabe que sem essa mistura de minerais não poderia falar por seu telefone celular…

LOCUTOR … nem ver a TV digital…

LOCUTORA … nem ouvir seu Mp3 e Mp4…

LOCUTOR … também não poderia jogar videogames.

LOCUTORA Até os foguetes espaciais precisam de Coltan.

GAROTA Coltan?

LOCUTOR As pessoas também não sabem que 80 por cento do coltan se encontra na República Democrática do Congo, antes Zaire, na África.

LOCUTORA Sua capital é Kinshasa. É um dos maiores países da África e limita, entre outros, com Uganda, Ruanda e Tanzânia.

EFEITO CANÇÃO CONGOLESA LAMENTO

LOCUTOR O Congo, antiga colonia belga, é um país riquíssimo em minerais.

LOCUTORA Está situado no centro do continente africano, na zona dos grandes lagos e da segunda selva mais extensa do mundo.

EFEITO SELVA AFRICANA, TAMBORES.

LOCUTOR É aqui, na África Central, onde se iniciou a vida humana.

LOCUTORA E é aqui, onde hoje se assassinam milhões de seres humanos, sobretudo crianças, pela ambição das empresas e dos traficantes de cobre, cobalto, estanho, ouro, diamantes e…

EFEITO CELULAR

LOCUTOR O Coltan! (ECO)

LOCUTORA Considerado um mineral raro, o coltan começou a ser cobiçado mundialmente no início dos anos 90 com o boom tecnológico.

EFEITO PICARETAS, PÁS, (VER VÍDEO)

LOCUTOR Em 1996, os Estados Unidos patrocinou uma invasão ao Congo com forças militares de Ruanda e Uganda. Dois anos mais tarde, tomaram o controle e ocuparam as áreas de mineração estratégicas.

CONTROLE GOLPE MUSICAL MISTURADO COM GUERRA E GRITOS

LOCUTORA O exército invasor de Ruanda se fez cargo da exploração das minas de coltan. Seus lucros milionários foram usados para financiar uma guerra pelo domínio total do Congo.

LOCUTOR Desde meados dos 90 até agora morreram cinco milhões de personas.

CONTROLE TAMBORES E CANTOS LAMENTO.

VELHA Não vão para as minas. Lá só encontrarão a morte. O coltan é a morte!

LOCUTOR Vão homens jovens, mulheres, mas sobretudo, crianças as que pagam 30 centavos de dólar por dia.

LOCUTORA Preferem crianças por seu tamanho, porque podem meter-se nos buracos das minas. Se morrem pelos desmoronamentos de terra, assassinados ou doentes, lá ficam enterrados. Ninguém os procurará.

CONTROLE CORTINA TRISTE

LOCUTOR Por cada quilo de coltan morrem duas ou três crianças. A quem importa?

CONTROLE CANTOS LAMENTO

LOCUTORA O coltan também não traz nenhum lucro para o Congo. Quase todo o mineral é tirado do país sem pagar nada ao governo congolês.

CONTROLE TAMBORES

LOCUTOR Os milicianos e militares controlam este contrabando até Ruanda.

LOCUTORA E de Ruanda, para as empresas estrangeiras, as de sempre: norte-americanas, inglesas, chinesas, belgas…

EFEITO METRALHADORAS E LAMENTOS

CONTROLE MÚSICA TRISTE

GAROTO O que foi?

GAROTA Não sei, sonhei que meu celular estava sangrando…

GAROTO Não é um sonho. É a realidade do coltan.

EFEITO CELULAR, TECLADO DE COMPUTADORA, TELEVISOR, VIDEOGAMES MISTURA COM CANTO LAMENTO AFRICANO.