COOJ
Nada havia na Terra do Fogo, até que um dia baixaram do céu os enormes filhos de Temaukel.
O centro argentino de produção América Profunda compartilha sua quarta entrega de mitos e lendas. Histórias que marcaram e marcarão nossa querida Abya Yala.
Você encontra o resto das produções na Radioteca.
EFEITO RÁFAGA VENTO
LOCUTOR Éramos pura pampa lá no sul.
EFEITO VENTO
LOCUTOR Nada havia na Terra do Fogo, até que um dia baixaram do céu os enormes filhos de Temaukel.
EFEITO PISADAS
LOCUTOR O primeiro foi Kenos. Depois vieram seus irmãos Cénuque, Taiyin e Cóoj.
LOCUTOR: Foram mandados para criar o que não havia, o que faltava, e de uma ponta a outra enrugaram a terra para fazer montanhas.
EFEITO TERRA QUE SE MOVE E MARACAS
LOCUTOR Lançaram centenas de sementes, plantaram árvores e criaram animais.
CONTROLE GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Os enormes filhos de Temaukel correram e trabalharam muito, até que ficaram velhos e cansados. Então, Kenos, o irmão mais velho, ordenou que o seguissem.
KENOS É tempo de morrer.
LOCUTOR E lhes mostrou como e onde deviam enterrá-lo.
KENOS Todas as formas têm seu tempo. Esperem e verão.
LOCUTOR Kenos surgiu da terra outra vez jovem, outra vez forte.
EFEITO PEDRAS QUE CAEM
LOCUTOR Desta maneira foram enterrando-se velhos e cansados e desenterrando-se jovens e fortes para continuar trabalhando.
EFEITO TERRA QUE SE MOVE
LOCUTOR Chegou a vez do irmão mais novo. Mas Cóoj não quis enterrar-se.
COOJ Não quero que me enterrem. Estou muito cansado e quero voltar para o céu.
CONTROLE GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Kenos sorriu e colocou sua mão na cabeça de Cóoj.
KENOS Devemos ficar aqui até que terminemos nosso trabalho. Assim nos mandaram.
LOCUTOR Ninguém conseguiu convencer Cóoj e muito triste afastou-se de seus irmãos. Dos olhos do velho gigante começaram a brotar lágrimas. Lágrimas que caiam na terra e o sol não podia secar.
CONTROLE GOLPE MUSICAL
LOCUTOR: Lágrimas que iam a juntar-se entre as montanhas, a correr desfiladeiros e vales, a regar sementes recém plantadas.
EFEITO PASSOS SOBRE ÁGUA
LOCUTOR Tanto caminhou chorando que, ao dar a volta, não pode ver desde onde havia saído. Suas lágrimas haviam formado lagos, rios, mares, e rodeavam a Terra do Fogo.
EFEITO ONDAS
LOCUTOR Então, Cóoj compreendeu.
CONTROLE GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Esse havia sido seu último trabalho. Reclinou seu enorme corpo. Beijou a pedra. E submergiu…
EFEITO CAI NA ÁGUA
Texto: Memória Oral Selk’nam. Adaptação de Lendas da Terra do Fogo compiladas por Arnoldo Canclini.
Voz: Obdulio Onofrio
Produção: América Profunda
Música: Orquestra de Instrumentos Autóctones e Novas Tecnologias da Untref (Universidad Nacional de Tres de Febrero – Argentina) Edgardo Cardozo e Juan Quintero