NEM UMA MORTE MAIS

Feminicidio: quantos assassinatos se necessitam para deter esta violência?

EFEITO AÇOITES, GRITOS DE MULHER QUE SE PERDEM

LOCUTORA As telas de televisão mostraram ao mundo seu rosto inchado e amarrotado. Uma caminha de emergência trasladava a Marie Trintingnant em estado de coma cerebral. Seu marido, o roquero francês Bertrand Cantat, a havia surrado brutalmente.

MARIDO (JUSTIFICANDO-SE) Só lhe dei duas bofetadas… Se caiu e se desmaiou.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA O Instituto Forense de París indicou que a atriz murreu pelos golpes desfechados por seu companheiro sentimental. Isto aconteceu em julho de 2003.

LOCUTOR Marie era filha de Jean Luis Trintignant, famoso ator francês e de Nadine Trintignant, diretora de cinema, que no momento do crime filmava com sua filha.

CONTROL MUSICA FRANCESA TRISTE

LOCUTORA As Maries se multiplicam no mundo. Nos países ricos e nos países pobres. Tão grave situação dá nome a este horrível crime: “feminicidio”.

CONTROL MÚSICA ESPANHOLA

ESPANHOLA Seu marido a moía a golpes. Ela o denunciou, mas a polícia não fez nada. Um dia chegou mais violento que nunca e a matou.

LOCUTOR Nos últimos três anos, faleceram na Espanha 168 mulheres, vítimas da violência de gênero.

CONTROL MÚSICA MEXICANA

MEXICANA A adolescente foi encontrada numa vala. Ela trabalhava na máquina e saía de noite. A estupraram, a estrangularam e a abandonaram aí.

LOCUTOR Na última década se registraram 370 homicídios a mulheres na Cidade Juárez, México

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Na República Dominicana, 131 mulheres assassinadas num único ano.

LOCUTOR No Peru, cada mês, 6 mulheres assassinadas por seus companheiros.

LOCUTORA Na Guatemala, nos primeiros meses de 2003, 158 assassinatos, a maioria, mulheres jovens que sofreram violência sexual e torturas.

CONTROL CORTINA TRISTE

LOCUTOR Bolívia, Argentina, Brasil, Colômbia… por todas as partes aparecem mulheres vítimas de feminicídio.

LOCUTORA Segunda a Organização Mundial da Saúde, o feminicídio é a sexta causa de morte de mulheres entre 15 e 40 anos.

LOCUTORA A sociedade patriarcal discrimina às mulheres pelo fato de ser mulheres. Os homens podem dispor delas até o ponto de assassiná-las.

LOCUTOR A rádio, a imprensa e a televisão falam destes homicídios como “crimes passionais”.

MARIDO (CHOROSO) É que eu sou muito ciumento… Ela me provocou… e não pude controlar-me…

EFEITO MARTELO DE JUÍZ

JUÍZ O fiscal solicitou quinze anos para Bertrand Cantat pela morte de Marie Trintignant. Em vista do arrependimento demonstrado pelo acusado, se reduz a pena a 9 anos de prisão.

EFEITO MARTELO DE JUÍZ

JUÍZ A vítima era maior de idade apresentava índices de alcool no sangue. Com estes atenuantes, se condena ao acusado… a um ano e meio de prisão.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MULHER Quantos assassinatos se necessitam para deter esta violência? Por nossas mães, por nossas irmãs, por nossas filhas… Nem uma morte mais!

CONTROL MÚSICA DE FECHAMENTO

LOCUTORA Cidadãs com plenos direitos. Uma mensagem pelo Dia Internacional da Mulher com o apoio da UNESCO.