017 – PAULA, ENTRE EL DINERO Y LA ÉTICA

DESCARGAR AUDIO

Soy una periodista de éxito en mi ciudad y mi programa radial tiene mucha audiencia. Acaban de realizarse las elecciones municipales y el nuevo Alcalde me ha propuesto un súper sueldo y la administración de un medio de comunicación a cambio de mi lealtad. Yo gano poco y el dinero me hace mucha falta. ¿Lo acepto? De la serie 100 MUJERES EN CONFLICTO.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

EFECTO LLAMADA TELEFÓNICA

PAULA ¿Aló? Sí, es el programa Sin Censuras. ¿En qué le puedo ayudar?

OYENTE Señorita Paula, estoy llamando para contarle un asunto muy escandaloso. Se trata del nuevo Alcalde. Ha nombrado como Director de Desarrollo Urbano al mismísimo dueño de una empresa constructora.

PAULA ¿Por qué dice usted que es un escándalo?

OYENTE Escuche, señorita periodista, este señor es el que otorga las licencias de construcción. Y dicen también que es socio del suegro del Alcalde. Mejor dicho ha puesto al ratón cuidando la despensa.

PAULA Denuncia grave. ¿Es cierto, señor Alcalde? La emisora va a investigar y lo mejor sería que usted mismo aclare la situación. Esperamos su llamada.

CONTROL CARACTERÍSTICA INFORMATIVA

PAULA Cada día llegan ese tipo de denuncias y el equipo de prensa consigue datos que ponen a las autoridades en vereda.

PERIODISTA 1 (REVER) Miren este caso: licitaciones fraudulentas para obras de alcantarillado y compra de materiales.

PERIODISTA 2 (REVER) A los obreros les están descontando su salario para apoyar al partido del Alcalde. Investiguemos.

PAULA Nos hemos ganado la fama de fiscalizadores de las autoridades. Y nos hemos ganado, sobre todo, la confianza de la gente.

MUJER (REVER) Lo escuché en Sin Censuras, a la periodista Paula.

CONTROL CORTINA MUSICAL

PAULA Pocos días después de la denuncia, recibí una llamada extraña…

EFECTO TELÉFONO

ALCALDE ¿Con la periodista Paula Sifuentes?

PAULA ¿Cómo está señor Alcalde? ¿Desea salir al aire? Tiene muchas denuncias a su gestión…

ALCALDE Este… No, Paulita. En este momento, no. Más bien, deseo hablarle personalmente.

PAULA ¿Personalmente? Mire, señor Alcalde, lo que deba decirme, que lo escuche la audiencia.

ALCALDE No sea así. Es sólo un momento.

PAULA Hasta otro momento, señor Alcalde. Estimada audiencia, el Alcalde de la ciudad acaba de llamar pero no aceptó salir al aire. Estamos esperando su aclaración sobre el director de Desarrollo Urbano.

CONTROL CORTINA MUSICAL

PAULA Otro día, recibí en mi casa una visita más extraña todavía. ¡Un colega de la competencia! ¿A qué se debe el milagro, Manuel?

MANUEL A las amigas hay que verlas, ¿no? Más aún cuando son tan inteligentes y competitivas.

PAULA Vamos al grano, que entre gitanos no se leen la suerte.

MANUEL Pues te cuento, Paula. Yo me estoy retirando de mi programa de radio.

PAULA ¿Sí? ¿Qué pasó?

MANUEL Es que ya estoy cansado de la denuncia y el pleito. ¿No te parece mejor dedicarnos a programas más culturales, sin confrontaciones?

PAULA ¿Dedicarnos?

MANUEL Claro, escucha. El Alcalde tiene una televisora y una radio. Me ha propuesto hacerme cargo de ambas. Yo pensé inmediatamente en ti, en tu capacidad. Además, hay muy buen billete.

PAULA ¿Y dejar lo informativo? La verdad, Manuel, no me interesa. La ciudadanía necesita periodistas como nosotros, que indaguen, que fiscalicen.

MANUEL Piénsalo y conversamos.

CONTROL CORTINA MUSICAL

PAULA No tuve mucho tiempo para pensar…

EFECTO LLAMADA A LA PUERTA

PAULA ¡Señor Alcalde!… No esperaba su visita a mi casa.

ALCALDE Si Mahoma no va a la montaña…

PAULA Ya recibí su mensaje. Y dije que no.

ALCALDE Hay un error, Paula. No es a Manuel, es a usted a quien deseo entregar la dirección de mi televisora y mi radio.

PAULA ¿A qué precio, señor Alcalde?

ALCALDE Yo sé que gana muy poco, un sueldo inmerecido para su calidad profesional. Se lo duplico si acepta.

PAULA Le pregunté a qué precio, señor Alcalde. ¿Está comprando mi silencio?

ALCALDE De ninguna manera, Paula. Usted tendrá toda la apertura que necesite para hacer un periodismo sin censuras.

PAULA ¿Siendo usted el dueño?

ALCALDE Yo creo, por sobre todo, en la libertad de expresión. (MEDIA VOZ) Espero su respuesta, Paulita.

CONTROL CORTINA DRAMÁTICA

PAULA Me quedé de una pieza. Es verdad que gano muy poco y necesito dinero. Además, dirigir dos medios de comunicación es un reto profesional increíble. Pero, ¿y mi ética periodística? ¿Y el equipo de prensa? ¿Y la gente que confía en mí, en nosotros? No sé qué hacer. Y tú ¿qué harías en mi lugar?

CONTROL MÚSICA DE SUSPENSE

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

Resumen:

Soy una periodista de éxito en mi ciudad y mi programa radial tiene mucha audiencia. Acaban de realizarse las elecciones municipales y el nuevo Alcalde me ha propuesto un súper sueldo y la administración de un medio de comunicación a cambio de mi lealtad. Yo gano poco y el dinero me hace mucha falta. ¿Lo acepto? De la serie 100 MUJERES EN C

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Primera solución

PAULA ¡Señor Alcalde!… No esperaba su visita a mi casa.

ALCALDE Hay un error, Paula. No es a Manuel, es a usted a quien deseo entregar la dirección de mi televisora y mi radio.

PAULA ¿A mí? ¿Por qué?

ALCALDE Mire, yo soy un hombre de negocios y sé que con usted gano dinero. Ganamos, Paula.

PAULA ¿Cómo así?

ALCALDE No sea modesta. Todo el mundo conoce de su capacidad y su audiencia la seguirá a donde vaya. Le duplicaré el sueldo.

PAULA Perdone, pero yo me debo a un equipo de trabajo.

ALCALDE Paulita, ¿usted debe tener deudas, verdad?

PAULA ¿Me investigó?

ALCALDE ¿Adiviné? Pues, no se preocupe. Acepte mi propuesta y olvídese de las deudas.

PAULA Señor, Alcalde. No es tan fácil.

ALCALDE ¿Tienes hijos? ¿No te gustaría una beca completa para sus estudios?

PAULA Suena bien, pero yo trabajo con un equipo.

ALCALDE Vienes con el equipo completo. Haremos una radio y una televisora como nunca se ha visto. Te triplico el sueldo.

PAULA Pues

ALCALDE Espero tu llamada, ¿mañana? ¿En un par de días? No lo dudes. Triunfaremos juntos, Paula.

CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA

EFECTO MURMULLOS

PAULA Y el Alcalde me dijo que todos podemos trabajar con él.

PERIODISTA 1 ¿Qué? ¿Estoy escuchando bien?

PERIODISTA 2 ¡Claro que sí! ¡Y nos duplica el sueldo! Yo necesito ese dinero.

PERIODISTA 1 Pero tenemos un montón de denuncias contra él. Estamos investigando y ¡Por Dios, Paula! Dime que no es verdad.

PAULA El Alcalde dice que tendremos libertad para opinar.

PERIODISTA 1 ¿Y tú le crees a ese pillo?

PAULA No lo sé. Pero no hay duda que una oportunidad así no se presenta dos veces.

PERIODISTA 1 Ni la confianza de la población se gana dos veces. No aceptes.

PERIODISTA 2 Acéptalo, Paula. Yo me voy contigo.

CONTROL MÚSICA INSTRUMENTAL TRISTE

PAULA Acepté. Estoy un poco avergonzada con mis compañeros, pero en mi antigua radio había llegado al tope. En cambio ahora ¡voy a dirigir dos medios! (SUSPIRO) Mañana empieza mi nuevo destino y ya tengo una propuesta para el Alcalde: un programa de libre expresión, sin censuras.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje: Carlos Romero.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

Soy una periodista de éxito en mi ciudad y mi programa radial tiene mucha audiencia. Acaban de realizarse las elecciones municipales y el nuevo Alcalde me ha propuesto un súper sueldo y la administración de un medio de comunicación a cambio de mi lealtad. Yo gano poco y el dinero me hace mucha falta. ¿Lo acepto? De la serie 100 MUJERES EN C

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Segunda solución

PAULA ¡Señor, Alcalde! No esperaba su visita a mi casa.

ALCALDE Hay un error, Paula. No es a Manuel, es a usted a quien deseo entregar la dirección de mi televisora y mi radio.

PAULA ¿A qué precio, señor Alcalde?

ALCALDE No me ofenda, Paulita.

PAULA Usted quiere comprar mi silencio, ¿verdad?

ALCALDE No, no. Yo creo en la libertad de expresión. Le vengo a ofrecer la mejor oportunidad de su vida.

PAULA ¿Así? ¿Cuál es?

ALCALDE Mucho dinero, Paula. Y mucho poder.

PAULA Ya le dije que no.

ALCALDE Piénselo. Es usted una mujer inteligente y no querrá quedarse estancada profesional ni económicamente. Piénselo, la llamaré.

CONTROL MÚSICA TENSIONANTE

PAULA Al día siguiente, conté todo a mis compañeros.

PERIODISTA 1 Paula, ¿Qué responderás?

PAULA ¿No sabes mi respuesta? ¿Dudas de mí?

PERIODISTA 2 No, Paulita. Queremos escucharlo de tu boca, con todas las palabras.

PAULA Sólo hay una. No. No traicionaré a mi equipo ni a mi pueblo ni por todo el oro del mundo.

TODOS ¡Bravo! ¡Esa es Paula!

CONTROL CARACTERÍSTICA INFORMATIVA

EFECTO TELÉFONO

PAULA ¿Aló? Sí, es el programa Sin Censuras.

OYENTE 1 Quiero hacer una denuncia. En mi barrio no tenemos alcantarillado

OYENTE 2 Señorita Paulita, en el colegio de mi hijo están cobrando por demás

EFECTO TELÉFONO

PERIODISTA 1 (MEDIA VOZ) Paula, te llama el Alcalde por el interno

PAULA ¿El Alcalde?… Pásamelo ¿Aló?

ALCALDE ¿Hablo con la periodista Paula?

PAULA ¡Qué sorpresa, señor Alcalde!

ALCALDE Es muy difícil hablar con usted.

PAULA No, señor Alcalde. Estoy siempre aquí, en mi trinchera periodística.

ALCALDE Tenemos una conversación pendiente.

PAULA Ahora mismo le respondo. No voy a trabajar con usted. Me quedo en esta emisora. A propósito, ¿qué dice acerca del Director de Desarrollo Urbano? La población está esperando una explicación, señor Alcalde.

CONTROL CARACTERÍSTICA INFORMATIVA

PAULA Cada vez tenemos más audiencia. Y en esta radio podemos fiscalizar al Alcalde y a quien sea con toda libertad. Yo sigo con mis deudas y mis líos económicos pero con mi conciencia tranquila. A quien no quiero deber nada es a mi pueblo.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje: Carlos Romero.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

Clic derecho Guardar enlace como para descargar audio

Soy una periodista de éxito en mi ciudad y mi programa radial tiene mucha audiencia. Acaban de realizarse las elecciones municipales y el nuevo Alcalde me ha propuesto un súper sueldo y la administración de un medio de comunicación a cambio de mi lealtad. Yo gano poco y el dinero me hace mucha falta. ¿Lo acepto? De la serie 100 MUJERES EN C

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Tercera solución

PAULA ¡Señor, Alcalde! No esperaba su visita a mi casa.

ALCALDE Hay un error, Paula. No es a Manuel a quien deseo entregar la dirección de mi televisora y mi radio.

PAULA Manuel no dijo eso.

ALCALDE Bueno, en realidad es a los dos. Ustedes son los mejores periodistas de la ciudad y los quiero a ambos Él ya aceptó.

PAULA ¿Compartir la dirección? No, señor Alcalde, por razones personales, yo no puedo trabajar con Manuel.

ALCALDE Paula, reconsidérelo. Business are business.

PAULA No, no. PeroYo podría apoyarlo de otro modo.

ALCALDE ¿Ajá?

PAULA Tengo mucha influencia en el informativo

ALCALDE (RISAS) Eres muy inteligente, Paulita. La gente como tú, progresa.

CONTROL MÚSICA INSTRUMENTAL

EFECTO CARACTERÍSTICA INFORMATIVO

PAULA ¿Aló? Sí, estamos al aire.

OYENTE 1 (FILTRO) Señorita periodista, El Alcalde nos prometió arreglar la carretera, pero pasa el tiempo y nada. Llámelo por la radio.

PAULA ¡Claro que sí! ¿Señor Alcalde? ¡Muy buenos días! Está en la línea un poblador de Morante. Dice que usted les prometió una carretera

ALCALDE (FILTRO) Gracias por llamar, Paula. Efectivamente, en estos días estamos terminando el estudio y muy pronto tendrán su flamante carretera.

PAULA El Alcalde dice que ya pronto iniciarán las obras. Tenga un poco de paciencia. Gracias por su atención, señor Alcalde.

CONTROL CARACTERÍSTICA INFORMATIVA

PERIODISTA 1 Paula, ¿por qué estás tan complaciente con el Alcalde?

PAULA Nada de eso. Es que la gente quiere todo para ayer.

PERIODISTA 1 Hummm Cuidado, Paula, cuidado

CONTROL GOLPE MUSICAL

PAULA No me importa lo que piensen mis compañeros. Hace años que trabajo en esta radio y lo único que tengo son deudas.

EFECTO DISCADO TELÉFONO

PAULA ¿Señor Alcalde?

ALCALDE (FILTRO) ¿Quiero hablar contigo en privado, PaulitaTengo unos jugosos avisos publicitarios

CONTROL GOLPE MUSICAL

PAULA Mis compañeros me están perdiendo la confianza Sé que no debía hacer esto, pero ¿cómo mejorar mis ingresos? Mis hijos crecen y yo misma hace años que no me doy ningún gusto. Voy a ser muy cautelosa. Después de todo, en la vida hay que saberse acomodar. Hay que ser realistas.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

LOCUTORA Cien mujeres en conflicto. Una producción SERPAL escrita y dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edición y montaje: Carlos Romero.

CONTROL CARACTERÍSTICA DE LA SERIE

GUÍA PARA EL DEBATE

Soy una periodista de éxito en mi ciudad y mi programa radial tiene mucha audiencia. Acaban de realizarse las elecciones municipales y el nuevo Alcalde me ha propuesto un súper sueldo y la administración de un medio de comunicación a cambio de mi lealtad. Yo gano poco y el dinero me hace mucha falta. ¿Lo acepto?

“El periodista tiene responsabilidad política e ideológica derivada de la naturaleza de su profesión, influye en la conciencia de las masas. Esa responsabilidad es insoslayable y constituye la esencia de su función social”. Código latinoamericano de ética periodística, Federación Latinoamericana de Periodistas (FELAP)

La información es poder. Quienes informan suelen estar asediados por gente ambiciosa que antepone sus intereses personales o institucionales a los de la sociedad.

Cuatro pilares de la ética de la información

  • Objetividad
  • Pluralismo
  • Independencia informativa
  • Respeto.

Independencia informativa

  • Imparcialidad. Si quien informa manipula los hechos a favor de su partido político o su confesión religiosa, ya no es información sino propaganda o proselitismo.
  • No callarse. No intimidarse por amenazas, peligros o chantajes, vengan de donde vengan, orientados a amordazar a quienes informan.
  • No dejarse comprar. Rechazar dinero, viajes, donaciones o privilegios, de origen público o privado, dirigidos a interferir la labor informativa.
  • Ni venderse. Actitudes serviles ante los jefes o anunciantes para asegurar el puesto o no perder publicidad son también una forma de corrupción.
  • Tener agenda propia. No ser repetidores de las grandes cadenas que, a su vez, suelen ser voceras de intereses económicos, políticos o militares.
  • Compromiso con la ciudadanía. La primera lealtad, antes que con la institución donde cada quien trabaja, es con la comunidad. Los comunicadores y comunicadoras se deben al pueblo.
  • El papel social del periodista exige un alto nivel de integridad. Esto incluye su derecho a abstenerse de trabajar en contra de sus convicciones o de revelar sus fuentes de información. Código Internacional de Ética Periodística, UNESCO, Paris, 1983.

En el circo de la realidad
sólo hay reflejos de la realidad,
se desinforma de la realidad,
todo se compra, en realidad

Pedro Guerra

Para completar…

¿Existen códigos de ética periodística en los medios de tu localidad? ¿Cuáles son sus principios?
Recuerda el caso de algún o alguna periodista que haya faltado a la ética en tu ciudad
Recuerda el caso de algún o alguna periodista que se mantuvo en su integridad
Federación o Colegio de Periodistas de tu localidad (contacto, dirección, teléfono, correo electrónico)

¿Cómo usar este programa?

1. Presentar el tema.
2. Pasar la dramatización del conflicto (sin los finales posibles).
3. Provocar un primer diálogo con la audiencia (¿qué pasará con la
protagonista?, ¿qué harías en un caso semejante?, ¿cómo terminará este
conflicto?).
4. Pasar los tres finales posibles, uno a uno, con comentarios intermedios. ¿Cuál es la mejor solución?
5. Abrir el debate (telefónico y/o presencial). En esta ficha tienes datos para comentar el tema.
6. También puedes invitar a un panel de periodistas para comentar el programa y responder las preguntas de la audiencia.
7. Para terminar, sería conveniente escuchar el programa completo con la solución más votada por la audiencia.