A PALAVRA MAIS LINDA

Qual é a palavra preferida do idioma inglês? E do português?

HOMEM Pois… pois imagino que seja… Vejamos…Money, Money!…
¡Dinero, mucho dinheiro!

EFEITO TIMBRE

APRESENTADORA Errado!… Não foi “dinheiro” a palavra mais votada na
pesquisa do British Council.

HOMEM Então… deixe-me pensar… Sex!… Sexo!… Ñaca ñaca!

EFEITO TIMBRE

APRESENTADORA Tampouco!… Novamente se enganaram. Concentre-se,
porque lhe resta somente uma oportunidade. Qual é a palavra favorita do idioma inglês, a palavra mais popular, a número um no ranking da língua de Shakespeare?

HOMEM Um momento… um momento… Whisky!… É Isso ai… Whisky!

EFEITO TIMBRE

APRESENTADORA Lamento, meu amigo, mas não adivinhou os resultados da
Pesquisa realizada pelo British Council… Um aplauso para Fredy Barullo e já teremos o seguinte concursante! (SE PERDE)

EFEITO APLAUSOS

CONTROL MÚSICA DE TRANSIÇÃO

LOCUTORA O British Council, uma instituição destinada a promover a cultura
inglesa, levou a cabo uma original consulta em 102 países.

INGLÊS Qual é a palavra mais formosa, mais beatiful, a palavra predileta do idioma inglês?

LOCUTORA Esta pregunta se la hicieron a 40 mil personas.

LOCUTOR Ea palavra ganhadora, a preferida pela maioria, foi…

EFEITO REPIQUE DE TAMBOR

LOCUTORA Mother.

LOCUTOR Mother. Madre. Mamãe.

LOCUTORA A palavra “mãe” é considerada a expressão mais bela do
idioma inglês.

LOCUTOR Não foi “money” nem “sex” nem “whisky” nem “televisión”…

LOCUTORA Foi “Mother”, Mãe.

LOCUTOR À palavra “mãe” seguiram outras como paixão, sorriso, amor e eternidade.

LOCUTORA E logo outras como liberdade, paz, arcoiris…

CONTROL MÚSICA EMOTIVA

MULHER E se fizéssemos a mesma pesquisa em nosso idioma português? Que palavra ganharia?

HOMEM Eu estou seguro que também ganharia “mãe” porque essa é a palavra mais sagrada, mais terna… em todos os idiomas do mundo.

MULHER Mother. Mãe. Mamãe. Mãe. Mère. Madre em todas as línguas.

MENINO Posso fazer uma pergunta?

MULHER Claro, filho, diga-me.

MENINO E se a palavra “mãe” é a mais linda… não seria melhor trocar e chamar a Deus com esse nome, Mãe?

HOMEM Como disse?

MENINO Claro. Neste Ano Novo, lhe presenteamos a Deus a palabra mais bonita que temos inventados seus filhos e filhas aqui na terra. A palavra “mãe”. E lhe rezaremos assim:

CONTROL MÚSICA EMOTIVA

MUJER Mãe nossa que estais nos céus, santificado seja o vosso nome, venha a nós o vosso reino, seja feita a vossa vontade…