ARIZONA… NAZI-ZONA

La ley recientemente aprobada en Arizona criminaliza a los migrantes indocumentados.

CONTROL MÚSICA OESTE

EFECTO SILBATO POLICÍA

POLICÍA (GRINGO) Ey, ey… usted… ¡deténgase!

MEXICANO ¿Qué pasa, señor policía?

POLICÍA Sus papeles.

MEXICANO Pero, ¿qué pasa?… ¿Cuál es el problema?

POLICÍA Le digo que me enseñe sus papeles.

MEXICANO Yo… yo no tengo papeles.

POLICÍA Ajá… un latino indocumentado… ¡Acompáñeme!

MEXICANO Un momento, un momento… ¿cuál es mi delito?

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA El delito de ser “portador” de cara.

LOCUTOR Si usted tiene cara de mexicano, cara de latino, de árabe… la policía del estado de Arizona puede pedirle los papeles en cualquier lugar, interrogarlo y mandarlo a la cárcel.

MUJER ¿Y cómo sabe la policía que es un mexicano sin papeles?

HOMBRE Por la facha. Por la cara. Delito de cara, compañera.

LOCUTORA La ley recientemente aprobada en el estado norteamericano de Arizona criminaliza a los migrantes indocumentados…

LOCUTOR … y permite a las autoridades policiales detener a toda persona que ellos consideren sospechosa.

LOCUTORA 460.000 migrantes viven sin documentos en el estado de Arizona.

MEXICANO ¡Órale, y la mayoría somos mexicanos!

LOCUTORA Según la nueva ley, si usted está hablando español en una esquina, se vuelve sospechoso de ser un indocumentado.

LOCUTOR Delito de idioma.

LOCUTORA Según la nueva ley, un residente no puede ofrecer trabajo ni alojamiento ni siquiera transporte a un migrante sin papeles.

LOCUTOR Delito de ayudar al prójimo.

LOCUTORA A partir de ahora, en Arizona un migrante indocumentado es considerado un delincuente.

LOCUTOR Un criminal.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MUJER ¡Qué cínicos!… Los capitales van y vienen sin fronteras… Las mercancías entran y salen sin aranceles… pero la gente no. Las personas valemos menos que el dinero.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTOR En Estados Unidos, 12 millones de migrantes están en situación ilegal.

LOCUTORA La mayoría son latinoamericanos.

LOCUTOR En Arizona, uno de cada tres habitantes tiene ascendencia mexicana.

CONTROL MÚSICA MEXICANA

LOCUTORA Ironías de la vida. Todo el enorme territorio de Arizona pertenecía antes a México.

LOCUTOR A mitad del siglo 19, Estados Unidos invadió ese estado.

LOCUTORA Los norteamericanos también se apoderaron de Texas, California, Colorado, Utah, Nevada… la mitad del territorio mexicano.

LOCUTOR Los gringos le robaron Arizona a México.

LOCUTORA Y ahora, los mexicanos no pueden ni siquiera caminar tranquilos por las calles de Arizona.

MEXICANO ¿Arizona?… Ahora se llama de otra manera… “Nazi-zona”.

ARIZONA… NAZI-ZONA

Unos pensamientos

  1. Gracias, por vuestro trabajo. Como siempre vuestros temas nos tocan muy de cerca.

    Lo de Pedro Suárez, con ese nombre, supongo que será una denuncia irónica. Con relación al tema que plantea Ana, estoy de acuerdo con ella. En Europa los sentimientos nacionalistas hacen mucho daño. Tanto los nacionalismos centralistas como los separatistas nos etiquetan, nos separan, nos hacen diferentes y consiguen que nos miremos con hostilidad. Rafael Amor cantó aquello de “No me llames extranjero” que debiéramos escuchar cada día.

    Me pregunto cómo iría la economía de los EEUU sin esos 12 millones de personas sin papeles que viven allí. Constituyen una nueva esclavitud, sin derechos, sin protección, sin dignidad. Aquí, en España, vivimos una situación similar. También tenemos una ley que castiga la solidaridad con multas muy altas. La desobediencia nos hará verdaderamente libres. Os dejo un enlace con una bella historia desobediente: http://www.elmundo.es/elmundo/2009/03/06/espana/1236369864.html
    Yolanda Jb, MADRID ESPAÑA.

  2. Estoy de acuerdo en que saquen a todos los latinos de Arizona, a ver si aprenden de una vez que la tierra de ellos es donde nacieron y dejan de mendigarles un trozo de pan a los gringos. Fuera los latinas y las latinas de las tierras puras de Arizona.
    Pedro Suarez, MEXICO.

    1. Yo también estoy de acuerdo con Pedro. Que se vayan todos y que también se vayan todos los invasores gringos, hijos de irlandeses e italianos. Y que Arizona y todo el norte de EEUU queden en manos de los originarios habitantes de esas zonas, los Apaches, los Sioux,… Y ya que estamos deportando gente, que de México se marchen españoles y todos sus mestizos descendientes y México, Mesoamérica y el resto de Abya Yala quede poblado sólo por Mayas, Aztecas, Quechuas y Aymaras. Y ya puestos, que todos los humanos nos marchemos del planeta que invadimos y dejemos a la Pachamama que siga su evolución sin nosotros que la tenemos maltratada. A veces, me avergüenza saber que pertenezco a una raza o especie de la que también son parte gente como este señor.
      Ana L. Alarcón, QUITO, ECUADOR.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.