ROMILDA, JÁ NÃO HÁ MAIS MULHER

Radioclip en texto sin audio grabado.

A menopausa chegou pra mim. Junto com a menstruação, se foram a gravidez, se esgotou o desejo, acabou o amor. Quer dizer, já não há mais mulher. Sou uma velha. Para que servem os anos que me restam?

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

ROMILDA Efetivamente, a menopausa chegou mais cedo do que eu pensava. Perdi a menstruação e muitas coisas mais…

CONTROLE MÚSICA ALEGRE

EFEITO CAFETERIA

MAIRA Romilda, o que foi, amiga? De um tempo pra cá você se veste como se estivesse aborrecida de tudo. E está engordando!

ROMILDA (CHATEADA) O que disse, Maira? Lembre-se que já sou uma senhora de idade. Como vou andar disfarçada de menina?

MAIRA Nada disso, só te digo para te preocupar mais com a sua aparência. Você perdeu a menstruação, não a vida.

ROMILDA (DEPRIMIDA) Tem razão, mas não me dá vontade. E pra quê? Estou velha (ECO)

CONTROLE MÚSICA TENSA

EFEITO FESTA, BURBURINHO

ROMILDA Também me choca que a conversa das pessoas tenha a ver com a idade. Uma noite estava em uma reunião e logo, a pergunta de sempre…

MULHER Ah, e que idade vocês tem?

MULHERES E HOMENS Eu? 38… E eu, 32… Eu, 43…

MULHER E você, Romilda?

ROMILDA Eu?… É… 50.

MULHER Mesmo? Não parece. Está muito bem conservada!

CONTROLE GOLPE MUSICAL

ROMILDA (REVER) Conservada!

CONTROLE MÚSICA TRISTE

ROMILDA Me cansa isso de “estar conservada”. Sinto que todos me olham com pena. Especialmente, os homens, que contam piadas grosseiras e machistas.

HOMENS (CANTAROLA) Senhora de quatro décadas… Pois eu, troco uma de quarenta por duas de vinte.

TODOS RISOS HOMENS

ROMILDA Estúpidos, acaso eles não ficarão velhos?

CONTROLE MÚSICA TENSA

ROMILDA Saí muito chateada da festa. Até com Júlio, meu marido, que nem sabia dos maus momentos que passei… Que pouco tino dessa gente!

CONTROLE MÚSICA ROMÂNTICA

ROMILDA O pior foi quanto chegamos em casa…

JÚLIO (ROMÂNTICO) Romi, a noite está começando e estamos sozinhos…

ROMILDA (DOÍDA) O que você quer? Não riu da piada de mau gosto que contou o lerdo do teu amigo? Lembro-te que tenho 50 anos, que me sobram dez.

JÚLIO Não seja tonta, Romilda. (BRINCANDO) Vem, que eu gosto das mulheres com experiência.

ROMILDA Deixe-me, Júlio! Não me toque, tenho dor de cabeça!

JÚLIO O que você tem, Romi? Por que não quer nada comigo?

ROMILDA Por que se aproxima? Pensa que eu não sei que você gostaria de uma jovenzinha?

JÚLIO “Pensa”… Eu gosto é de você. (ROMÂNTICO) Venha, minha senhora das cinco décadas.

ROMILDA (BRAVA) Quê? Pare de tirar sarro de mim (SOLUÇOS).

CONTROLE MÚSICA TENSA

ROMILDA Chorei até acabar dormindo. Júlio me deu as costas e na manhã seguinte não queria falar comigo. Ele estava ressentido, sem entender nada.

JÚLIO (MUITO SÉRIO) Adeus, Romilda. Não virei almoçar.

EFEITO BATIDA DE PORTA

CONTROLE MÚSICA DRAMÁTICA

ROMILDA (ANGUSTIADA) E agora? E se de verdade ele me deixar por uma jovenzinha? Reconheço que com a menopausa perdi o desejo, não tenho vontade de sexo nem de nada. Mas Júlio deveria me aceitar como sou, não em vão lhe dei meus melhores anos.

AMIGA (REVER) Você entrou na menopausa, Romilda. Não morreu.

ROMILDA Já sei que há outras mulheres de minha idade que se sentem bem, que desfrutam da vida. Mas eu não. Sinto-me cansada e entediada com tudo, como disse minha amiga. Será que acabou a mulher que havia em mim? Terei alguma doença mental? Não sei o que fazer. E você, o que faria no meu lugar?

CONTROLE MÚSICA DE SUSPENSE

*PRIMEIRA SOLUÇÃO*

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

LOCUTORA Primeira solução…

JÚLIO (ROMÂNTICO) Venha, minha senhora das cinco décadas.

ROMILDA Quê? Pare de tirar sarro de mim (SOLUÇOS).

CONTROLE MÚSICA TENSA

JÚLIO (MUITO SÉRIO) Não virei almoçar.

EFEITO SOLUÇOS

ROMILDA Passei a manhã angustiada e nem almocei. Onde estará Júlio? Com quem?

HOMENS (REVER) Troco uma de quarenta por…

ROMILDA Não, Júlio não faria isso. Ele é um homem fiel e tem que entender que eu não mais me interesso por sexo. Que não suporto que na sua idade ainda queira coisas de jovenzinhos.

EFEITO TELEFONE

ROMILDA Quem é?

AMIGA Romilda? Tô te telefonando para te convidar para o rosário vespertino.

ROMILDA Ao rosário? A que hora?

AMIGA Às seis da tarde.

ROMILDA É que… a esta hora meu marido chega do trabalho.

AMIGA Romilda, já o serviu por toda a vida. Agora você deve servir a Deus. Além disso, o padre quer que organizemos a arrumação do salão paroquial.

ROMILDA É… bom. Eu vou.

CONTROLE MÚSICA RELIGIOSA

AMIGA (A MEIA VOZ) Romilda? Que bom que veio! Tome este livreto de orações.

EFEITO BURBURINHO E REZA

ROMILDA Então, comecei a frequentar a paróquia todas as tardes. Tinha muito o que fazer…

AMIGA Romilda, temos que vender a rifa.

CURA Romilda, temos que mudar o vestido da virgem, está muito gasto.

AMIGA Temos que…

ROMILDA Entre as missas, os doentes, as crianças e os cegos, fui me ausentando de casa e do meu Júlio.

JÚLIO Romilda? (CHAMANDO) Romilda…

CONTROLE MÚSICA SUAVE

ROMILDA Estou tranquila na paróquia. Não tenho que me vestir conforme a moda nem me preocupar com sexo. Na minha nova vida o principal é a caridade e Deus.

JÚLIO Romilda? Onde você se meteu?

CONTROLE INSTRUMENTAL SENHORA QUATRO DÉCADAS

HOMENS (REVER) Senhora das quatro décadas…

ROMILDA Bah! Essas são coisas mundanas. Júlio deve se esquecer dessas besteiras. E eu vou lhe ajudar. Vou levá-lo a paróquia. Estou certa que simpatizará com o padre!

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

LOCUTORA Cem mulheres em conflito. Uma produção SERPAL escrita e dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edição e montagem: Carlos Romero.

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

*SEGUNDA SOLUÇÃO*

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

LOCUTORA Segunda solução…

ROMILDA Pare de tirar sarro de mim (SOLUÇOS).

CONTROLE MÚSICA TENSA

JÚLIO (SÉRIO) Não virei almoçar.

EFEITO SOLUÇOS

ROMILDA Chorei desconsoladamente. Já mais calma, lembrei que minha amiga me contou sobre umas oficinas de auto-estima. Talvez poderiam me ajudar…

EFEITO AMBIENTE RUA

ROMILDA (LENDO) Oficina de auto-estima para terceira idade. Terceira idade! Por que minha amiga me mandaria para cá? Estava a ponto de dar a volta quando vi entrar umas mulheres muito alegres. E não pareciam tão velhas… Pensei, não me custa nada.

EFEITO CAMPAINHA DE PORTA

ROMILDA É pelo anúncio. Eu poderia…?

CONTROLE RÁFAGA MUSICAL

ROMILDA Assim me encontrei com um mundo desconhecido.

CONTROLE MÚSICA ALEGRE

EFEITO BARULHO E RISOS DE MULHERES

ROMILDA (PENSA) Por Deus, o que faço aqui? Todas têm mais de 60 anos!

MULHER 1 Bem-vinda, Romilda!

MULHERES Eu sou Cristina. Eu, Claudia. Chamam-me de Gata.

ROMILDA Fiz uma linda amizade com elas.

MULHER 1 Meninas, tenho um poema para ler. É erótico!

TODAS Bravo! (APLAUSOS)

EFEITO RISADAS DE MULHERES

ROMILDA Fazíamos ioga, biodança, passeios com acompanhantes incluídos. Assistíamos palestras sobre saúde, sexualidade e de cuidados pessoais. Com elas, mais velhas que eu, recuperei meu pique.

CONTROLE MÚSICA ALEGRE

ROMINA (ASSANHADA) Júlio, você gostaria de ir dançar e depois…?

JÚLIO (ALEGRE) Romilda!

CONTROLE MÚSICA ALEGRE

ROMINA Não pude continuar no clube de terceira idade. Mas as agradeço tanto. Com essas mulheres aprendi que a idade não é o mais importante, mas a atitude ante a vida. Que a menopausa não tira o desejo se você não permitir.

MULHER 2 (REVER) Menopausa? O que é isso? (RISOS)

ROMINA Júlio está mais que agradecido. Agora costuma dizer…

JÚLIO Troco duas de 25 por uma de cinquenta e…

ROMINA Cale-se!

EFEITO RISADAS DOS DOIS

ROMINA Sinto-me muito bem. Às vezes vou visitar as minhas amigas mais velhas. A essas mulheres cuja vida lhes sai pelos poros!

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

LOCUTORA Cem mulheres em conflito. Uma produção SERPAL escrita e dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edição e montagem: Carlos Romero.

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

*TERCEIRA SOLUÇÃO*

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

LOCUTORA Terceira solução…

ROMILDA Pare de tirar sarro de mim (SOLUÇOS).

CONTROLE MÚSICA TENSA

JÚLIO (SÉRIO) Não virei almoçar.

CONTROLE GOLPE MUSICAL

ROMILDA Fiquei chorando da minha má sorte. Por que envelhecemos? Por que os cientistas não descobrem o elixir da eterna juventude. Se o diabo me aparecesse e me dissesse:

DIABO (SEDUTOR) Romilda, ficará jovem, bela e desejável.

ROMILDA Lhe daria a minha alma. Mas tudo isso não existe. Vou procurar a Maira.

CONTROLE MÚSICA DRAMÁTICA

MAIRA Romilda, que cara é essa!

ROMILDA Maira, me sinto mal. Estou deprimida. Não quero saber nada do Júlio! Não o suporto!

MAIRA É a idade, Romilda. A menopausa. Com certeza não está tomando hormônios.

ROMILDA Hormônios? Não, isso faz mal.

MAIRA Já foi ao médico?

ROMILDA Um médico? Não, não suporto que me examinem. Você sabe… é muito feio.

MAIRA Por favor, Romilda! Em que século você vive? A menopausa é uma etapa normal da vida. Você tem perceber isso.

ROMILDA Mas os hormônios dão câncer.

MAIRA Receitados por um médico não te farão mal. Por favor, Romilda. Vamos a um ginecologista.

ROMILDA Não, deixa pra lá. Tenho medo. Logo isso passa.

COANTROL GOLPE MUSICAL

ROMILDA Uma noite, Júlio veio especialmente carinhoso. Estava alegre.

CONTROLE CORTINA ROMÂNTICA

JÚLIO Romi, tenho um vinho delicioso. Vem, vamos celebrar.

ROMILDA (ABATIDA) Celebrar o quê?

JÚLIO Que estamos vivos… E que te desejo, garota!

ROMILDA Não comece, Júlio.

JÚLIO (SÉRIO) Outra vez com dor de cabeça?

ROMILDA Júlio, eu…

JÚLIO Veja, Romi. Já me cansei das desculpas que você dá cada vez que quero me aproximar de você.

ROMILDA Júlio, por favor.

JÚLIO Vá dormir, Romilda. Eu celebrarei sozinho, como estou já há alguns anos.

CONTROLE MÚSICA TRISTE

ROMILDA As palavras de Júlio me assustaram. Liguei novamente para Maira.

MAIRA O que foi, Romilda? É tarde!

ROMILDA Espero que não seja tarde demais para mim, Maira. Sabe? Ligue para o ginecologista. Quero ir amanhã mesmo. É urgente!

CONTROLE MÚSICA ALEGRE

ROMILDA Já se passaram três meses do tratamento hormonal e me sinto muito melhor. E Júlio está feliz. (PÍCARA) Já não estou com dor de cabeça…

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

LOCUTORA Cem mulheres em conflito. Uma produção SERPAL escrita e dirigida por Tachi Arriola Iglesias. Edição e montagem: Carlos Romero.

CONTROLE CARACTERÍSTICA DA SÉRIE

p=. **********************************

p=. GUIA PARA O DEBATE*

_A menopausa chegou pra mim. Junto com a menstruação, se foram a gravidez, se esgotou o desejo, acabou o amor. Quer dizer, já não há mais mulher. Sou uma velha. Para que servem os anos que me restam?_

_Primeira solução: Romilda se refugia nas atividades da igreja._
* _Segunda solução: Romilda muda sua atitude ante a vida e supera a depressão._
* _Terceira solução: Romilda busca ajuda médica._

p=. **********************************

*Menopausa*

É o período de transição na vida de uma mulher quando os ovários deixam de produzir óvulos, seu corpo produz menos estrógeno e progesterona, e a menstruação desaparece. Significa o término da fecundidade das mulheres. Acontece geralmente entre os 45 e 55 anos de idade.

“Constitui, devido à cultura patriarcal, um problema de identidade pelo fim das possibilidades de gravidez. O término da menstruação é vivido como uma experiência íntima de perda genérica e, a causa da associação entre erotismo e a procriação na sexualidade feminina, significa para muitas mulheres o término de suas experiências eróticas como mulher-eros-para outros. A partir da menopausa, as mulheres têm uma feminilidade desvalorizada. Na escala de valores da sociedade, a mulher menopáusica está em desvantagem, é inferior à jovem fértil.” Marcela Lagarde, Os cativeiros das mulheres, UNAM, México, 1993.

A menopausa NÃO é uma doença. É uma época de mudanças e as medidas PREVENTIVAS permitem melhorar notavelmente a qualidade de vida.

*Sintomas da menopausa*

*Caracteriza-se pela vivência de mal-estares físicos, emocionais e intelectuais.

Físicos: diretamente associados à diminuição de hormônios do ovário. Incluem transtornos menstruais, falta de ar, suor abundante e sensação de frio, adormecimento e formigamento nas extremidades, palpitações, ardor e irritação nos genitais externos, secura vaginal, incômodos com as relações sexuais, doenças urinárias e sensibilidade mamária aumentada.

* Emocionais e intelectuais: em algumas mulheres apresentam também mudanças de humor bruscas, irritabilidade, transtornos do sono, melancolia, fatiga e tendência à depressão, diminuição de sua auto-estima.

*Tratamento médico da menopausa*

A terapia hormonal pode conter só estrógeno ou estrógeno com progestina, para as mulheres que ainda possuem seu útero. Esta terapia deve ser usada o menor tempo possível e controlada por um médico, já que cada mulher reage de forma diferente e pode ter efeitos secundários.

*Alternativas para a terapia de reposição hormonal*

* Praticar respirações lentas e profundas cada vez que começar a apresentar falta de ar (tratar de tomar 6 respirações por minuto).
* Evitar a cafeína, o álcool e os alimentos condimentados.
* Tomar Cálcio e vitamina D. Consumir muitos alimentos cereais integrais, verduras e frutas. Consumir soja, tofu, leite de soja, e as nozes de soja. Também batata-doce, maca peruana e outros produtos que contenham fito-hormônio.
* Utilizar técnicas de relaxamento como ioga, tai chi ou meditação. Caminhar, correr, dançar.
* Permanecer sexualmente ativa para preservar a elasticidade da vagina.
* Realizar exercícios de Kegel para fortalecer os músculos da vagina e da pélvis.
* Utilizar lubrificantes a base de água durante a relação sexual.
* Manter uma boa comunicação e amizade com o parceiro.

bq. Tirá os tampões,
Os absorventes.
Faça uma fogueira com eles no quintal da tua casa.
Fique nua.
Dance a dança ritual da maturidade.
E sobrevivi
Como sobreviveremos todas.
_Gioconda Belli._

*Para completar…*

* Lembre o caso de uma mulher saudável e plena maior de 50 anos.
* Tratamentos de terapia alternativa em tua localidade
* Clubes ou grupos de apoio para mulheres maiores de 50 anos.
* Lugares em tua localidade de orientação e programas de atenção a mulheres na menopausa (endereço e telefone)

*Como usar este programa*

1.Apresentar o tema.
2.Passar a dramatização do conflito (sem os finais possíveis).
3.Provocar um primeiro diálogo com a audiência (o que acontecerá com a protagonista? O que faria em um caso semelhante? Como terminará este
conflito?).
4.Passar os três finais possíveis, um a um, com comentários intercalados. Qual é a melhor solução?
5.Abrir o debate (telefônico e/ou presencial). Nesta ficha há dados para comentar o tema.
6.Você também pode convidar a um grupo de mulheres na menopausa para comentar o programa e responder as perguntas da audiência.
7.Para terminar, seria conveniente ouvir o programa completo com a solução mais votada pela audiência.

BIBLIOGRAFÍA
Womanshealth.gov

Menopause