EL PRIMER HIMNO LIBERADO

Austria cambia la letra de su himno nacional.

CONTROL HIMNO DE AUSTRIA

HOMBRE ¡El colmo, lo que faltaba!… ¡También quieren meterse con nuestro glorioso himno nacional!

MUJER El himno de Austria, señor mío, como tantos otros himnos, es sexista.

HOMBRE Pero, ¿qué dice usted, mujer chillona, protestona?… El himno y la bandera, los símbolos de la patria son sagrados, no se tocan.

MUJER Ahí tiene la otra… la “patria”.

HOMBRE ¿Y qué pasa con la patria?

MUJER Patria, patrimonio, patrón, patriarcado… ¡todas esas palabritas sexistas ya pasaron a la historia, señor. Hay que guardarlas en el museo del idioma.

HOMBRE ¿No me diga?

MUJER Sí le digo.

HOMBRE ¿Y cómo quiere usted, entonces, que se diga? ¿”Matria” en vez de “patria”?

MUJER Pues no estaría nada mal… Pero no, vamos a cambiar eso de “patria” por… “nación”. Eso, nación. La nación. Nación se refiere a los nacidos —y a las nacidas— en un país.

HOMBRE Mire, señora, a mí me parece que usted le está buscando cinco patas al gato…

MUJER Pues a mí me parece, amigo mío, que en Austria, al menos, ya encontraron esa pata.

EFECTO SEÑAL INFORMATIVA

LOCUTOR Pese a las protestas de la derecha y de grupos conservadores, el himno austriaco será modificado para eliminar los aspectos sexistas que contiene la letra.

LOCUTORA La nueva versión ya fue transmitida por la radio estatal de Austria.

LOCUTOR Los versos que decían: "Grandes hijos tiene la nación" ahora dicen:

LOCUTORA "Hijas e hijos grandes tiene la nación".

LOCUTOR La expresión "coro de hermanos" fue cambiada por:

LOCUTORA "Coro de la alegría"

LOCUTOR Y la famosa palabra "patria", que en alemán se dice “Vaterland” con alusión directa al padre…

LOCUTORA … fue sustituida por "nación".

EFECTO APLAUSOS

MUJER ¡Ésa me gusta!…. ¡Que vivan los austríacos… y las autríacas!

HOMBRE Pues a mí me parece, francamente, una exageración… una ridiculez…

MUJER Pues vaya y cuénteselo a María Rauch Kallat.

HOMBRE ¿Y quién es esa María Rauch Kallat, si puede saberse?

MUJER La Ministra de la Mujer de Austria, la que impulsó estos cambios. ¿Quiere oír lo que dijo?

CONTROL GOLPE MUSICAL

MINISTRA (FILTRO) El viejo texto del himno, aunque fue compuesto por una mujer, tiene aspectos discriminatorios. Y una política de equidad de género es también una política lingüística.

CONTROL GOLPE MUSICAL

MUJER Política lingüística. ¿Oyó, amigo mío?

HOMBRE Sí, pero…

MUJER Pero nada. Póngase de pie.

HOMBRE ¿Por qué tengo que… ?

MUJER ¿No escucha?

CONTROL NOTAS DEL HIMNO

MUJER Es el nuevo himno nacional de Austria, el primer himno liberado del lenguaje sexista.

CONTROL HIMNO AUSTRÍACO

LOCUTORA Y el himno de tu país, amigo, amiga, cómo es? Revisa la letra… y te llevarás algunas sorpresas.

EL PRIMER HIMNO LIBERADO

Unos pensamientos

  1. Ciertamente que Dante, por muy genial que fuera, fastidió muchas cosas ¿no? Liberarnos de la superstición es una tarea fuerte pero necesaria.

  2. Lamento profundamente esta triste situación que esta viviendo el pueblo de México, particularmente las familias de estos 43 jóvenes victimas de un estado de cosas absolutamente inaceptables, corrupción, abuso de poder, irrespeto a los mas elementales derechos humanos y a la vida es el momento de que el pueblo exija cambios profundos en Las estructuras políticas, policiales, judiciales y de una vez por todas cese la impunidad y la violencia que esta desangrando a ese querido país.

  3. Muy buen trabajo y toda una gran verdad que debe ser difundido por todos los medios posibles. El problema más grave es que algunos medios masivos lo comentan y se convierten en cómplices de una gran exageración.

  4. Bien mis hermanos esa es la purita verdad este audio lo difundiré a todos mis conocidos para estar despiertos y no caer en los garfios del imperio y de las mafias farmacéuticas.

  5. Guerra al ébola
    LOS SOLDADOS DE FIDEL A LA GUERRA SIN CUARTEL.
    1.- Partieron los gladiadores
    a la guerra sin cuartel..
    Los soldados de Fidel
    son galenos, son doctores.!
    A combatir los horrores
    de esa cruel enfermedad
    -que diezma a la humanidad-
    con las armas de la ciencia,
    y con la nueva conciencia
    del amor y la amistad.!

    2.- Dejando familia y casa
    allá en su tierra cubana,
    hacia la Patria africana
    la brigada se desplaza.!
    Allá, donde el ébola arrasa
    sembrando muerte y terror,
    venciendo todo temor,
    con el precio de su vida,
    una causa decidida
    que se cumple con valor.!

    3.- Las enseñanzas del Che
    para hacer el hombre nuevo;
    el verdadero relevo
    florece, como se ve.!
    Es para mí, para usted,
    un ejemplo extraordinario
    de ese porte solidario
    que se da, que vive, crece,
    que agiganta y fortalece
    al ser revolucionario.!

    Quito, 26 de octubre de 2014

  6. Estimados amigos y colegas una vez más mil felicitaciones pues de verdad es una capacitación el estar al tanto de la gran información que publican. Adelante desde esta trinchera de ágora un saludos y buenos días.

  7. Muy gracioso, la verdad que en nuestra radio metían hasta ron, pero ya no lo permitimos, sólo tinto para los invitados. Gracias!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Conoce cómo se procesan los datos de tus comentarios.