EN LOS JARDINES DEL GRAN MOGOL
El emperador jugaba al parchís con mujeres como fichas.
HOMBRE 1 ¡Vamos a jugar, emperador!… ¡Hoy será un día de suerte!
NARRADORA Al Gran Mogol de la India, Akbar Primero, le encantaba jugar al parchís. Cuando el sol estaba en su punto más alto, el emperador y su séquito de cortesanos se encaminaban hacia los jardines del palacio real.
CONTROL FLAUTAS DE LA INDIA
NARRADORA El jardín principal estaba diseñado como un inmenso tablero de parchís. De la glorieta central salían cuatro senderos, ornados con losas de mármol rojo y blanco que hacían las veces de casillas.
MOGOL ¡Pónganse cómodos y llenen las copas del mejor vino!
NARRADORA En la glorieta, se sentaba el emperador y sus amigos, rodeados de bebidas espumosas, frutas sazonadas y delicias del mar.
MOGOL (PALMADAS) ¡Vamos, traigan a las muchachas! Hoy quiero disfrutar de las más hermosas del reino.
NARRADORA Las esclavas traían a las doncellas más atractivas buscadas en todas las provincias del país. Ellas serían las fichas del juego.
MUJER (MEDIA VOZ) Atentas para avanzar, retroceder y hacer exactamente lo que los jefes ordenen.
NARRADOR Las muchachas, entregadas a la casa real, se vestían como fichas de parchís. Unas iban de rojo, otras de amarillo, de verde y de negro. Cada jugador escogía un color.
HOMBRE 1 ¡Yo juego con las rojas!
HOMBRE 2 ¡Para mí las verdes!
HOMBRE 1 ¿Y usted, emperador?
MOGOL Como siempre… ¡las negritas! (SE RÍE) Vamos, arrojen los caracoles. Quien saque más puntos comienza el juego.
CONTROL FLAUTAS DE LA INDIA
HOMBRE 1 (CARACOLES) ¡Tres y seis!… Avanzan las amarillas…
HOMBRE 2 (CARACOLES) ¡Siete y cinco!… ¡La roja llega a casa!… ¡Qué sabrosura voy a tener esta noche!
HOMBRE 1 No te adelantes… Esa segunda roja será mía… (CARACOLES)… ¡Ocho y dos!… ¡Alcanzada y comida!… ¡Queda para mí!… (SE RÍE)
NARRADORA Las doncellas avanzaban sobre las losas de aquel inmenso tablero al aire libre. Se acercaban y se alejaban de la glorieta donde los hombres las miraban con deseo.
MOGOL ¡Ahora verán cómo se juega al parchís!… (CARACOLES)… ¡Veinte y cinco!… ¡Gané yo! (RISAS)
NARRADORA Las mujeres eran las fichas del juego y la recompensa de los jugadores.
HOMBRE 1 Ya cae la tarde, emperador. Terminan los placeres de la mesa… ¡y comienzan los del lecho!
HOMBRE 2 Yo no me quejo. Tengo tres lindas amarillas para mí solito.
MOGOL Pues yo tengo… dejen contar… las 4 negras, 2 rojas y 3 verdes…. ¡9 mujeres para esta noche!… ¡Que me traigan el Kama Sutra a ver qué hago con tantas! (RISOTADAS)
CONTROL FLAUTAS DE LA INDIA
NARRADORA El parchís o ludo se conocía en la India desde tiempos inmemoriales. En el siglo 16, el Gran Mogol Akbar lo jugaba en los jardines de su palacio usando mujeres como fichas.
LOCUTOR Mujeres tomadas y dejadas. Mujeres sin nombre ni palabra. Objetos, cosas, cuerpos. Juguetes para la diversión de los hombres.
Juegos de todo el mundo, UNICEF España, Edilán, Madrid 1978.
Las imágenes:
Imagen de Erdenebayar Bayansan en Pixabay Imagen de Maxxximo en Pixabay