LADY VIRUELA

Radioclip en texto sin audio grabado.

Mary Montagu, impulsiondora da vacina contra a viruela.

LOCUTORA No século 18, a viruela era a enfermidade mais temida na Europa. Se a conhecia como "a enfermidade das vacas", porque estes animais a contagiavam.

LOCUTOR O médico Edward Jenner aparece na história como o descobridor da vacina contra a viruela. Mas alguns anos antes dele…

CONTROLSICA DE SALÃO

LOCUTORA Londres, 1715. Com 26 anos, Lady Mary Montagu, filha do duque de Kingston, acabava de casar-se e era famosa tanto pelo sua inteligência como pela sua beleza.

LOCUTOR Admirada como poetisa entre a alta sociedade londinense, Mary contraiu a terrível enfermidade da viruela.

MULHER Filha… filha!… Cure-a, Deus meu!

LOCUTORA Sobreviveu, mas sua cara ficou marcada e sem pestanas.

MARIDO Vamo-nos de Londres, Mary!… Esta sociedade não aceita aos diferentes!

LOCUTOR Mary se trasladou a Estambul com seu esposo, que havia sido nomeado embaxiador na Turquía.

CONTROLSICA TURCA

MARY Que curioso, aqui a viruela aqui não causa danos graças a um invento dos médicos turcos…

MARIDO E que inventaram estes médicos?

MARY Veja, eles injetam um pouco de veneno tirado de um enfermo, uma pequeniníssima quantidade, e a põem sobre  ferida de uma pessoa sã… E resolve o problema!

LOCUTORA As pessoas submetidas a este tratamento desenvolvem a viruela mas muito benignamente. Se recuperavam sem que lhes fiquem marcas. E se tornavam imunes à enfermidade.

MARY Tenho que dar a conhecer o que fazem na Turquia!

LOCUTOR A família Montagu regressou à Inglaterra que se encontrava, novamente, sofrendo uma epidemia de viruela.

LOCUTORA Mary Montagu começou a divulgar a técnica aprendida em Estambul. A pesar de sua boa fama conquistada como intelectual, provocou uma violenta polêmica na Inglaterra:

PASTOR As enfermidades são castigos de Deus por nossos pecados!… Não podemos contrariar os designios divinos nem rebelar-nos contra sua vontade.

VARIOS Amém!

LOCUTOR Alguns reverendos da iglesia anglicana a acusaram de rebeldia. Os doutores a ridiculizavam:

HOMEM Essa lady Montagu está louca, relouca!… Quem viu que uma Infecção se cure infectando mais ao enfermo?… Melhor chamem- a "lady Viruela"!

LOCUTORA Mas os resultados eram evidentes e a técnica de Montag, se tornou prática comum na sociedade inglesa.

HOMEM Pois se isso funciona…. não o haverá inventado ela, se não seu marido. Quando se viu que uma mulher invente alguma coisa?

EFEITO RISADAS DE HOMENS

LOCUTOR Mary Montagu não pode suportar a pressão daquela sociedade machista. Abandonou seu esposo, que para então tampouco a compreendia, e durante 20 anos viveu em diferentes países da Europa.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Foi nesses anos que o médico britânico Edward Jenner conheceu os trabalhos de Mary Montagu.

JENNER Very interesting!… Excelente trabalho"

LOCUTOR Jenner aperfeiçoou a técnica e acunhou a palavra "vacina", em referência à enfermidade das "vacas".

CONTROLSICA DE ÉPOCA

LOCUTOR Edward Jenner passou à história como o descobridor da vacina contra a viruela.

LOCUTORA Mas foi ela, Mary Montagu, quem a aprendeu dos turcos e a Ensinou na Inglaterra e na Europa, salvando milhares milhares de vidas desde aqueles anos até a hoje. 

BIBLIOGRAFIA
Peter Bafle, Edward Jenner and vaccination in context: Lady Mary got there first, Microbiology Today, Londres, 1999.