O CAVALO DO CALIFA

Um conto árabe cheio de sabedoria e solidariedade.

CONTROLE MÚSICA ÁRABE

EFEITO GALOPE CAVALO

NARRADORA Al-Mamun, conhecido Califa de Bagdá, possuía um lindo cavalo. Tão lindo, que o chefe de uma tribo vizinha chamado Omar cobiçou o animal.

OMAR Gosto do teu cavalo, Califa Al-Mamun. Venda-o para mim.

CALIFA Não, obrigado, amigo. Não quero vendê-lo. Este animal é como um filho para mim.

OMAR Dou-lhe uma caravana de camelos em troca do cavalo. Ele me agrada, o quero para mim.

CALIFA Pois lamento entristecer-te, amigo, mas o animal não tem preço. Iah, cavalo, vamos!

EFEITO CAVALO QUE SE AFASTA

OMAR (PARA SI) Você vai ver só, grande Califa, já vai ver quem fica com o cavalinho…

CONTROLE MÚSICA ÁRABE

NARRADORA E sucedeu que o invejoso Omar planejou uma treta contra o Califa Al-Mamun. Sabendo que este costumava passear com seu cavalo pela rota que sai de Bagdá para o oriente, Omar se disfarçou de mendigo e se deitou junto ao caminho.

EFEITO CAVALO QUE SE APROXIMA E SE DETÉM

OMAR (2 P) ¡Piedade para este pobre mendigo!… Piedade!

CALIFA O que foi, amigo? Quem é você? Os ladrões te asaltaram?

OMAR Estou muito doente!… E ninguém se compadece de mim!

CALIFA Venha, suba!… Te levarei aonde te possam curar…

OMAR Oh, bom homem, estou tão débil que nem isso posso… Levo dias aqui prostrado e não tenho forças nem para levantar-me e subir em teu cavalo…

NARRADORA O Califa desceu do cavalo, se aproximou do falso mendigo, o ergueu do chão com cuidado…

EFEITO CARREGANDO O HOMEM

NARRADORA … e o montou em seu cavalo.

EFEITO RELINCHO CAVALO

NARRADORA E quando ele ia montar na garupa, levou um susto.

CALIFA O que há com você, amigo…?

OMAR (RISADA) Você caiu na armadilha, Califa tonto!… Não me reconhece?… Sou Omar, a quem você não quis vender o cavalo… Adeus!

EFEITO GALOPE QUE SE AFASTA

CALIFA (GRITA) Espere!… Pare!

OMAR (DE LONGE) O que quer agora?

CALIFA Está bem, me roubaste o cavalo… Agora só tenho uma coisa que pedir-te.

OMAR O que quer? De que se trata?

CALIFA Por Alá, uma coisa te peço que não poderá negar-me. Não conte a ninguém como fez para ficar com o cavalo. Promete?

OMAR Para não rirem de ti?

CALIFA Não, nada disso. Porque talvez… talvez um dia haja um homem realmente doente estendido junto ao caminho. Se as pessoas souberem de teu engano, passarão de longe e não prestarão ajuda.

CONTROLE MÚSICA ÁRABE