OS PROBLEMAS DO SULTÃO

Um coento tradicional turco.

CONTROL MÚSICA ÁRABE

SULTÃO Manilargos, desonestos!… Onde, por Alá, onde encontrarei um arrecadador de impostos que não seja ladrão?

NARRADORA O sultão estava furioso. Seus arrecadadores de impostos, em vez de enche as arcas do reino, enchiam seus próprios bolsinhos com o que exigiam aos súditos.

SULTÃO Tenho que pedir conselho ao mais sábio dos sábios.

CONTROL MÚSICA DE TRANSIÇÃO

SULTÃO Conselheiro, tu poderás dar-me uma solução. Não posso crer que não haja um só homem honrado em todo este reino.

CONSELHEIRO Que podemos fazer? Vejamos, vejamos…

SULTÃO Colocá-los sob vigilância? Mas necessitaria outro vigilante para vigiar ao vigilante. Todos são uns bandidos!

CONSELHEIRO Não perca a calma, sua alteza.

SULTÃO Ao menos, um!… Um arrecadador honrado em quem possa confiar e que dê bom exemplo aos demais. Mas, como encontrá-lo?

CONSELHEIRO Se me ocorre uma coisa, alteza…

SULTÃO De que se trata?

CONSELHEIRO Deixa-o comigo. Você, simplesmente, anuncie que se requer um novo arrecadador de impostos no palácio. Eu me encarrego do resto.

CONTROL MÚSICA ÁRABE

EFEITO MURMÚRIOS

NARRADORA No dia seguinte, um bom número de aspirantes ao cargo se aglomerava no balcão do palácio. Gordos ou magros, altos ou baixos, todos usavam trajes elaborados e caríssimos e se passeavam com arrogância pelo salão.

HOMEM 1 Com licença… Com licença…

NARRADORA Um homem simples e vestido pobremente chamou a atenção da servente.

MULHER 1 Veja esse homenzinho que acaba de chegar…

MULHER 2 Estará luoco… Será que estará pensando que o grande sultão vá escolher a uma pessoa tão insignificante para um cargo tão importante?

MULHER 1 Infeliz!

EFEITO SOBEM E BAIXAM MURMÚRIOS

CONSELHEIRO Atenção, senhores!… Atenção. O sultão os receberá a todos Em seguida. Eu lhes indicarei o caminho. Sigam-me…

NARRADORA O sábio conselheiro os fez entrar um por um a um corredor escuro e estreito. Tinham que avançar a estiletes para chegar onde se encontrava o soberano.

SULTÃO Assim que estes são os candidatos a arrecadadores de impostos. Muito bem… Muito bem… (MEIA VOZ) E agora que faço com eles, conselheiro?

CONSELHEIRO (MEIA VOZ) Peça-lhes que dancem.

SULTÃO Que dancem? Mas…

CONSELHEIRO Confie em mim. Peça-lhes que dancem…

SULTÃO (RASPA A GARGANTA) Então, meus amigos, a prova que lhes peço é… dançar!… Que comece a dança!

CONTROL MÚSICA ÁRABE DANÇÁVEL

NARRADORA Os homens quase não se moviam. Dançavam com grande dificuldades e lentidão sem tirar os pés do chão.

SULTÃO Que dançarinos mais torpes!… Parece que têm os trajes cheios de pedras!

NARRADORA O único que dançava com agilidade era o homenzinho pobre. Se movi, saltava, fazia malabarismos… (SE CORTA A MÚSICA)

CONSELHEIRO Aí tem, alteza, o seu honesto arrecadador.

SULTÃO Não entendo o que fez. Explica-me.

CONSELHEIRO Pelo corredor escuro, espalhei moedas, jóias, peças de muito valor… Estes velhacos as têm em seus bolsinhos. Por isso não podem dançar com agilidade.

SULTÃO Anjá…

CONSELHEIRO O único que não roubou nada é este homem de pouca aparência. Dê-lhe o cargo, grande sultão. É um homem honrado.

CONTROL MÚSICA ÁRABE