QUÍTENSE LOS ANILLOS…
Sólo hay un camino para erradicar la pobreza: distribuir mejor la riqueza del mundo.
HÉLDER Cuando doy pan a los pobres, me llaman santo. Pero cuando pregunto por qué los pobres tienen hambre, me llaman comunista.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTORA Así hablaba monseñor Hélder Cámara, obispo de Olinda y Recife, en el nordeste brasilero.
LOCUTOR Hélder Cámara murió en 1999 y es considerado santo por su pueblo. Él hizo el verdadero milagro que acredita a un seguidor de Jesús: anunciar la liberación a los hombres y mujeres pobres, a los oprimidos.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTORA La pregunta de don Hélder sigue en pie: ¿por qué los pobres son pobres?
LOCUTOR ¿Por qué pasan hambre? ¿Por qué hay tanta pobreza en el mundo?
MUJER Porque Dios así lo dispuso, señor mío. Dios tiene sus caminos inescrutables. Así lo enseñó nuestro padre José María Escrivá. Ése sí fue un santo. Vea qué rápido lo canonizaron en Roma.
LOCUTOR ¿Usted es creyente, señora?
MUJER Yo pertenezco al Opus Dei.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTORA ¿Por qué los pobres son pobres? ¿Usted qué opina, periodista Carlos Alberto Montaner?
MONTANER Yo opino que ustedes, los de Radialistas, son unos perfectos idiotas. Entiéndanlo de una buena vez. Los pobres son pobres porque no han sabido trabajar. Porque son ineficientes. La pobreza del Tercer Mundo nada tiene que ver con la riqueza del Primero.
LOCUTOR ¿Usted es occidental, blanco y rico, señor Montaner?
MONTANER A mucha honra, sí señor.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR ¿Por qué los pobres son pobres? ¿Por qué hay tanta miseria en el mundo?
BUSH (TONO GRINGO) ¿Pobres? Usted querrá decir terroristas. Esa gentuza amenaza las libertades y los intereses de nuestros países civilizados.
LOCUTORA ¿Y Estados Unidos defenderá al mundo de esa amenaza?
BUSH Yes, yes. Es el destino manifiesto de nuestra gran nación.
CONTROL GOLPE MUSICAL
LOCUTOR Tres mil millones de seres humanos, la mitad de la población de la Tierra, sobreviven con menos de dos dólares al día.
LOCUTORA La pobreza cobra cada año en el mundo más víctimas que todas las de la Segunda Guerra Mundial.
LOCUTOR ¿Será por la voluntad de Dios, por la ineficiencia de los pobres o por su carácter terrorista?
LOCUTORA Ahora que monseñor Hélder Cámara tiene una perspectiva más amplia, tal vez él pueda respondernos.
CONTROL MÚSICA SOLEMNE
HÉLDER (CON ECO) Ustedes, ricos y opulentos, ¿quieren evitar la espiral de la violencia? Compartan lo que tienen. Distribuyan mejor la riqueza. Quítense los anillos antes de que les corten los dedos.
CONTROL MÚSICA SOLEMNE
LOCUTORA Sólo hay un camino para erradicar la pobreza: distribuir mejor la riqueza.
EFECTO MULTITUD
LOCUTOR En estos días de mayo, en Aparecida, Brasil, se está reuniendo la Conferencia General de Obispos Latinoamericanos. Usted, señora, como cristiana, ¿qué les diría a esos obispos?
MUJER Pues yo les diría a esos señores y monseñores, que imiten a Dom Hélder Cámara. Ese sí fue un obispo de nosotros, los pobres. Ése sí luchó por nosotros. Pero los que he visto por la televisión en estos días… ¡esos parecen disfrazados para el carnaval!… (SE RÍE)… ¡Más fácil entra un camello por el ojo de una aguja que uno de esos en el Reino de Dios!
Hélder Cámara, Hélder, Espiral de Violencia, Salamanca 1978.