SEDIA STERCORARIA

Radioclip en texto sin audio grabado.

Conhece este estranho ritual?

LOCUTOR Um assento especial para os papas de Roma.

LOCUTORA Um assento com um buraco ao centro que ainda se pode ver nos museus do Vaticano.

LOCUTOR A “sedia stercoraria”.

LOCUTORA Sedia stercoraria. Para que se utilizava este misterioso assento?

CONTROLE SINOS VATICANO

VOZ Habemus papam!

LOCUTOR Segundo numerosos escritos, a “sedia stercoraria” era utilizada depois do conclave, uma vez eleito o novo Papa…

LOCUTORA …e sua função era determinar a masculinidade do novo pontífice.

VOZ Testiculos habet!

LOCUTORA Um diácono introduzia a mão direita por baixo do assento onde se encontrava sentado o papa e apalpava os genitais pontifícios.

VOZ Habet duos et bene pendentes!

LOCUTOR Tem dois e bem pendurados!

TODOS Deo gratias!

LOCUTORA Se tudo estava em seu lugar, ficava comprovada sua masculinidade, o Sumo Pontífice recebia a benção dos cardeais e começava a liturgia de coroação.

CONTROLE MÚSICA GREGORIANA

LOCUTOR De onde nasceu este estranho ritual?

GAROTA Me chamo Joana. Estudei medicina e viajarei a Roma.

LOCUTORA A meados do século nove, uma mulher de origem inglesa e de nome Joana Anglicus, se tornou famosa em Roma por seus conhecimentos médicos.

LOCUTOR Como os estudos estavam reservados aos homens, Joana cortou o cabelo, se vestiu como homem e se fez chamar…

GAROTA João Anglicus, esse é meu nome. João Anglicus.

AJUDANTE Venha por aqui, doutor. O papa o está esperando.

LOCUTOR O médico “João”, conhecedor de todas as ervas, se fez muito querido na cidade de Roma. Até o papa Leão Quarto o mandou chamar para curar seu mal de gota.

GAROTA Não pode continuar comendo tanta carne, sua Santidade. Com esta dieta vai melhorar, logo verá que sim.

PAPA João, você será meu secretário particular por toda vida.

LOCUTORA De secretário passou a cardeal.

LOCUTOR E quando Leão Quarto morreu, Joana, a que se fazia chamar João, foi eleita Papa por votação unânime.

VOZ Habemus papam!

LOCUTORA Não era papa, mas papisa. A papisa Joana.

LOCUTOR Dizem que foi o melhor papa que se lembram em Roma. Que se preocupou pelos pobres.

LOCUTORA Que estabeleceu um sistema eficaz de saúde em toda a cidade.

LOCUTOR Que abriu escolas para as mulheres.

EFEITO PROCISSÃO

LOCUTORA Também dizem que a identidade sexual da papisa foi descoberta em uma procissão pelas ruas de Roma.

LOCUTOR Joana estava grávida, lhe chegaram as dores, caiu ao chão e lá morreu, na frente da multidão, pelas complicações do parto.

CONTROLE MÚSICA DRAMÁTICA

LOCUTORA Sobre a papisa Joana não existe documentação porque todos os documentos de seus anos de Pontificado foram queimados.

LOCUTOR A papisa foi apagada da história oficial do Vaticano. Nunca existiu.

LOCUTORA Mas, para garantir, que nunca voltasse a existir…

LOCUTOR …se inventou a “sedia stercoraria”,

LOCUTORA …o assento dos testículos.

VOZ Habet duos et bene pendentes!

TODOS Deo gratias!

LOCUTOR Dizem que o papa Adriano Sexto eliminou este costume no século 16.

LOCUTORA Outros dizem que tudo é mentira, que nunca apalparam os genitais de nenhum papa.

LOCUTOR Dizem que dizem…

LOCUTORA Mas o certo é que, como ninguém mais se senta no dito assento, talvez possa se repetir a história de Joana.

LOCUTOR Talvez uma mulher se infiltre entre os cardiais…

LOCUTORA …e por um maravilhoso erro, apareça uma papisa em vez de um papa.

LOCUTOR Uma papisa que mude o rumo monárquico e machista do Vaticano.

BIBLIOGRAFÍA
Recomendamos o filme “A Papisa Joana” do diretor alemão Sönke Wortmann (2009). E o livro no qual se baseia “Papisa Joana”, da historiadora Donna W.Cross
El ritual del Sanctus Sanctorum y la importancia de los genitales