TRASLADO À CADEIA

Não é uma falta nem um pecado nem uma irregularidade. É um crime.

LOCUTORA Pedofilia.

HOMEM Como disse?

LOCUTORA Pedofilia.

HOMBRE Repita outra vez…

LOCUTORA Pedofilia.

HOMEM Que palavrinha tão feia…

LOCUTORA Mas mais feio ainda é o que significa: ter sexo com meninas, com meninos. Abusar sexualmente de menores.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Um professor viola a uma menor de sua escola.

SUPERVISOR Senhor professor, você cometeu… uma falta. Como castigo…será trasladado… a outra escola.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Um cura viola um menor de sua paróquia.

BISPO Senhor padre, você cometeu… um pecado. Como penitência…será trasladado … a outra paróquia.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Um coronel viola o filhinho do sargento na base militar.

MILITAR Coronel, você cometeu uma irregularidade. Como sanção, será trasladado… a outra base militar.

EFEITO (FRASES SUPERPOSTAS) PEDOFILIA… UMA FALTA… UM PECADO… UMA IRREGULARIDADE… CRISTAL QUE SE ROMPE

LOCUTORA A pedofilia não é uma falta nem um pecado nem uma irregularidade. É um crime.

EFEITO CRIME… É UM CRIME… NÃO É UMA FALTA NEM UM PECADO NEM UMA IRREGULARIDADE… É UM CRIME.

LOCUTORA Um crime conável, pelo menos, a 5 anos de prisão.

HOMEM Como disse?

LOCUTORA Um crime repugnante que não pode ventilar-se em nenhum tribunal religioso nem militar, si não nos tribunais civis.

HOMEM Mas foi só uma vez…

LOCUTORA Um crime gravíssimo que não se premia com o traslado a outra escola nem a outra paróquia nem a outra base militar.

HOMEM É que eu me confessei e…

LOCUTORA Não, senhor. Confessado ou não confessado, uma vez ou várias vezes, você vai para a prisão.

EFEITO GOLPE DE GRADE    

LOCUTORA Tenham gravata, batina ou uniforme… o único traslado que merecem estes delinquentes é a prisão.  

EFEITO GOLPE DE GRADE

LOCUTOR 25 anos, 30 añns, ou prisão perpétua, segundo as leis de cada país.

EFEITO GOLPE DE GRADE