UCRÂNIA E ALGUNS NEGÓCIOS SUJOS

Radioclip en texto sin audio grabado.

Que interesses se escondem na Ucrânia, um conflito que envolve a Rússia, Europa e Estados Unidos? Naomi Klein, a pesquisadora canadiense que escreveu A Doutrina do Choque (de leitura obrigatória para qualquer comunicador ou comunicadora) nos explica a situação ucraniana.

CONTROLE MÚSICA DE MISTÉRIO

SHERLOCK Ola. Aqui estou novamente. Sou o famoso detetive Sherlock Holmes.

WATSON E eu sou Watson, inseparável ajudante de Sherlock.

SHERLOCK Watson, estamos lendo, ouvindo e vendo todos os dias notícias sobre a Ucrânia, um país do Leste da Europa do que antes não sabíamos muito, mas agora…

WATSON Sim, Sherlock. Notícias terríveis. Mortos, atentados, sanções, referendos para dividir o país e separar-se…

SHERLOCK Rússia apoiando os separatistas, Europa e Estados Unidos apoiando o governo de Kiev, que é a capital da Ucrânia…

WATSON Uma terrível confusão, Sherlock.

SHERLOCK Sim, Watson, mas no meio dessa confusão há um mistério que poucos conhecem. Um mistério difícil de acreditar.

WATSON E qual é esse mistério tão misterioso, Sherlock?

SHERLOCK Ouça, Watson. A Europa não pode guerrear com a Rússia… sabe por quê? Por causa do frio.

WATSON Não entendo, Sherlock. Qual frio?

SHERLOCK É que a Rússia é o principal fornecedor de gás para Europa. Se a Rússia fecha a torneira, a Europa morre de frio no inverno. Fica sem gás para aquecer-se, tomar banho, para cozinhar… E quase todo esse gás passa pela Ucrânia.

WATSON Não sei aonde quer chegar, Sherlock…

SHERLOCK Que Vladimir Putin, o presidente da Rússia tem a Europa… na palma da mão. E a Europa quer romper essa dependência do gás russo.

WATSON Continuo boiando…

SHERLOCK Aí entram em cena as empresas gringas. As empresas gringas de gás veem nesta confusão uma oportunidade de ouro, “wonderful”, para vender gás a Europa. Querem aproveitar a desgraça alheia para o negócio próprio.

WATSON Mas… se não me falha a memória, os Estados Unidos não tem muitas reservas de gás em seu território.

SHERLOCK Aí está o detalhe, meu caro Watson. Não têm, mas podem ter se fazem… “fracking”.

WATSON Não conheço esse novo esporte, Sherlock…

SHERLOCK Não sabe o que é o “fracking”?

WATSON Na verdade, não.

SHERLOCK É uma técnica de perfuração para tirar gás das entranhas da terra. Fazem um poço, injetam a pressão um jato de água com areia e com produtos químicos para que rompam o subsolo e liberem o gás. A chamam “fratura hidráulica”.

WATSON O que há de errado com essa “fratura”?

SHERLOCK Os produtos químicos que utilizam são terrivelmente tóxicos.

WATSON Cancerígenos?

SHERLOCK Evidente. Mas o pior não é a porcaria que injetam na terra… mas o que sai da terra… O “fracking” libera na atmosfera quantidades enormes de metano.

WATSON O gás dos peidos das vacas.

SHERLOCK O próprio. Esse gás metano provoca o aquecimento global. É um gás muito poluente, 34 vezes mais terrível que o dióxido de carbono, o gás dos carros e das chaminés…

WATSON Que barbaridade…

SHERLOCK Então, as empresas gringas querem vender “caritativamente” a Europa este “gás fracking” para que não tenham que depender do gás russo nem de Putin.

WATSON Mas o remédio vai ser pior que a doença. Porque se os gringos tiram esse gás do subsolo se lascam também eles, nos lascamos todos.

SHERLOCK Exatamente, Watson.

WATSON E Obama, o grande democrata, vai permitir uma coisa assim?

SHERLOCK Obama é um fantoche destas empresas. As empresas de gás estão esfregando as mãos com a crise da Ucrânia porque terão um mercado estupendo para vender o gás obtido com o maldito “fracking”.

WATSON E esse negócio sujo é o mistério que se esconde na confusão da Ucrânia?

SHERLOCK Elementar, meu caro Watson.

*BIBLIOGRAFIA*
* Naomi Klein, Usar a Ucrania para calentar el planeta.(enlace)