16- JESUS ANALFABETO?

“eu não sabia escrever”, sustenta jesus cristo

RAQUEL Continuamos nossas entrevistas com Jesus Cristo durante sua segunda vinda ao mundo. Estamos em Nazaré, o lugar onde ele nasceu, e perto da velha sinagoga do povoado, onde ele estudou. Porque o senhor estudou aqui, me pergunto.

JESUS Estudar, não era bem estudar… O rabino nos ensinava um pouco da Lei. Mas como éramos muito travessos…

RAQUEL E onde realizou seus estudos superiores?

JESUS Quais estudos superiores?

RAQUEL Refiro-me à filosofia, teologia. Talvez tenha conseguido uma bolsa em Qumran, o monastério às margens do Mar Morto que já era famoso em seu tempo, não é mesmo?

JESUS Qumran? Isso está muito longe daqui. Além disso, que eu saiba, ali só entravam os filhos de famílias de Jerusalém. João Batista sim esteve ali, mas eu não conheci esse deserto.

RAQUEL Então, Jesus Cristo, onde o senhor estudou?

JESUS Em parte alguma. Eu não pude estudar. Meus pais eram muito

pobres.

RAQUEL Bom, pelo menos na sinagoga lhe ensinavam o elementar, não?

JESUS Na sinagoga nos ensinavam a Lei, mas a Lei está escrita em hebraico. E nós falávamos aramaico. Então, o rabino ia traduzindo e nos fazia repetir.

RAQUEL Mas… o senhor sabia ler?

JESUS Como você disse: o elementar.

RAQUEL Mas não foi aqui nesta mesma sinagoga de Nazaré, onde o senhor se pôs a ler um texto de um profeta, creio que de Isaías?

JESUS Posso contar-lhe um segredo? Esse texto eu sabia de memória… É minha profecia favorita. Então, fui até a frente, desenrolei o pergaminho, e comecei: “O Espírito do Senhor está sobre mim. Ele me envia aos pobres para anunciar-lhes a Boa Notícia”.

RAQUEL Confesso que nossa audiência deve estar bastante confusa, porque se o senhor não sabia ler, como sabia escrever?

JESUS Eu não sabia escrever. Os sacerdotes e os escribas eram os que controlavam os livros.

RAQUEL Mas, não se lembra do caso da mulher adúltera quando o senhor pôs-se a escrever na terra e… ?

JESUS Pus-me a fazer riscos, como os presos, fazendo hora até que aqueles velhos hipócritas se fossem.

RAQUEL Então, senhor Jesus Cristo, e desculpe-me se o ofendo, o senhor era praticamente analfabeto?

JESUS Não me ofende, porque todos os camponeses do meu tempo, e principalmente, as mulheres, não liam nem escreviam nada, nunca. Minha mãe não sabia nem o rabinho da letra Alef.

RAQUEL A virgem Maria, quero dizer, Maria sem virgem, analfabeta também?

JESUS Também. Raquel, eu estou assombrado porque nestes dias vi que crianças muito pequenas, meninas também, leem, sabem escrever… quanto o mundo mudou nesses anos, não é?!

JOVEM Esperem, esperem! Você é Raquel Pérez, de Emissoras Latinas?

RAQUEL Você é um jornalista da concorrência?

JOVEM Não, sou um fã do programa. Eu gosto de como Jesus Cristo fala… Duro, sem papas na língua, continue assim!… Me dá seu autógrafo, por favor?

JESUS O que este moço está me pedindo, Raquel?

RAQUEL Que assine nesse caderno.

JESUS Que assine?

RAQUEL Sim, que escreva seu nome aí.

JESUS Ah, isso sim eu sei escrever.

RAQUEL Tome esta caneta…

JESUS Meu pai José me ensinou essas quatro letras. Deixe ver… Espere…

JOVEM Obrigado, Jesus Cristo, my brother! Eu o guardarei como um tesouro!

RAQUEL E vocês, amigas e amigos ouvintes, querem também um autógrafo de Jesus? Não precisam mais ligar para 144-000, cento e quarenta e quatro mil. Continuamos em breve. Emissoras Latinas. Raquel Pérez. Nazaré.