A CADA DUAS SEMANAS…

A cada duas semanas desaparece uma língua. As mais ameaçadas são as indígenas.

EFEITO INDÍGENA FALA EM SUA LÍNGUA

LOCUTORA Em duas semanas não voltará a escutar estas palavras…

EFEITO INDÍGENA CANTA EM SUA LÍNGUA

LOCUTOR Em outras duas semanas não voltará a ouvir cantar nesta língua…

EFEITO JOGO DE VOZES INDÍGENAS SE MISTURAM COM A LOCUTORA

LOCUTORA Duas semanas… 14 dias… Só duas semanas…

CONTROLE MÚSICA INDÍGENA

LOCUTOR Neste ritmo vertiginoso desaparecem as línguas de muitos povos indígenas que convivem em nosso planeta.

LOCUTORA 5 mil das mais de seis mil línguas faladas no mundo são indígenas. São as mais ameaçadas de desaparecer.

INDÍGENA Sou do povo Akuntsu. Meus avôs, minhas avós povoaram estas terras antes que se chamasse Brasil. A primeira vez que vimos um homem branco foi há uns 10 anos…

LOCUTORA O Brasil tem registradas 235 línguas. 47 delas desapareceram no século XX. A próxima pode ser a língua Akuntsu…

INDÍGENA Somos apenas seis Akuntsu… O resto de meu povo foi morto por latifundiários para roubar nossas terras… Ninguém mais fala nossa língua… desaparecerá com o último de nós.

CONTROLE MÚSICA INDÍGENA TRISTE

LOCUTORA Cada vez que um povo indígena se extingue e sua língua morre, um modo de vida e de entender o mundo se perde para sempre.

LOCUTOR Alguns podem desaparecer… nas próximas duas semanas.

EFEITO INDÍGENA FALANDO EM SUA LÍNGUA

LOCUTORA 2008, Ano Internacional das línguas.