A ORDEM DO PAPAI
O que vou contar-lhes, contaram a mim. E nunca, nunca o esqueci.
CONTROL MÚSICA EMOTIVA
EFEITO AMBIENTE CAMPO
MULHER O que vou contar-lhes, contaram a mim. E nunca, nunca mais o esqueci.
PAI (2 P) Vejamos, filhinha, venha aqui.
MENINA Sim, papai.
PAI Me obedecerás, num é verdade?
MENINA Sim, papai.
PAE Vai fazer exatamente o que eu te digo?
MENINA Sim, paizinho.
PAE Pois então, suba naquela árvore, bem lá em cima.
MENINA Nesta árvore tão alta?
PAI Nesta, sim. E quando eu contar até dez, saltas e se atiras no chão.
MENINA Mas, papai…
PAI Nenhum mas. Disse-lhe que subas à árvore e quando eu contar até dez saltas e se atires lá em baixo.
MENINA Tenho medo, papai.
PAI Nenhum medo. É uma órdem.
MULHER A menina, obediente, subiu à árvore…
PAI Agora, muita atenção. Vou começar a contar.
MENINA (3 P) Papai
PAI Um… dois… três… quatro… cinco…
MENINA (3 P, ASSUSTADA) Papai!
PAI … seis… sete… oito… nove…
MULHER A menina fechou os olhos e estava a ponto de lançar-se lá embaixo quando ouviu a voz firme de seu pai…
PAI Espere, páre!… Não vê que se pulas lá embaixo morrerias?… Abra os olhos, filhinha!… Desça imediatamente daí!
MENINA (3 P) Mas, papai, tu me dissestes que…
PAI Venha cá, filhinha…
MENINA Eu não queria, mas tu me mandaste a…
PAI (A CARGA) Ouça-me bem, e não esqueças o que vou dizer-lhe.
MENINA Sim, papai.
PAI Quando te dêem uma órdem besta, nunca, nunca a cumpras. Aprenda a pensar com tua própria cabeça. Me entendes?
MENINA Sim, papai.
PAI Quem obedece sem raciocinar é um escravo. E eu te quero livre, minha filha.
CONTROL MÚSICA EMOTIVA
MULHER Amiga que me escutas. Ainda que seja teu pai, teu marido, teu namorado, o padre, o pastor, o presidente, o patrão, a patroa, seja lá quem for… se te manda fazer uma coisa absurda… não obedeças. Aprenda a tomar tuas próprias dicisões. Te digo por experiência. A menina do conto… era eu.
História real escutada nas ruass de Jinotepe, Nicarágua.