AS MENINAS DA GUERRA

Este radioclip es de texto y no tiene audio grabado.

Que conte como é a guerra? Tudo se faz pedaços, tudo desaparece. Só se sente o medo e a morte.

EFEITO BOMBAS DISTANTES

MENINA 1 (MEDIA VOZ) Cuidado, o inimigo está à esquerda.

MENINA 2 (MEDIA VOZ) NÃo tenhas medo. Atacaremos todos ao mesmo tempo. Rápido…

EFEITO BARULHO DE METRALHADORA

LOCUTOR Parece um jogo, mas não é. Agora mesmo, dezenas de millares meninas e meninos estão brigando em guerras em mais de 40 países. Colômbia, Iraque, Sri Lanka, Uganda, Serra Leoa, Moçambique…

LOCUTORA Antes, as principais vítimas da guerra eram militares. Na última década, morreram dois milhões de meninos e meninas em conflitos armados. Muitos em suas casas. Outros, como soldadinhos e soldadinhas.

CONTROL MÚSICA TRISTE RELATORA A Convenção dos Direitos da criança estabelece que nenhum menor de 15 anos deverá participar diretamente em hostilidades ou ser recrutado pelas forças armadas.

MENINA 1 Aprendemos a manejar granadas, punhais, metralhadoras…temos que brigar e matar.

LOCUTOR Atualmente, 350 mil menores de idade estão nas primeiras linhas de fogo.

LOCUTORA Obedientes, baratas, sem outra obrigação que jogar à guerra real.

CONTROL MÚSICA COLOMBIANA

LOCUTORA Na Colômbia há 11 mil meninos combatendo. A metade são meninas. É uma das cifras mais altas do mundo, só superada por Birmânia e o Congo.

MENINA 2 Nos tocava cozinhar, limpar os acampamentos. Nos mandavam espiar aos povos, saquear as casas. Algumas companheiras eram obrigadas a cumprir missões suicidas e a caminhar sobre campos minados.

LOCUTOR As meninas soldadas também ajudam a recrutar e seqüestrar a outros meninos para convertê-los em soldados. E a executá-los se tentassem escapar.

LOCUTORA Mas o mais terrible é servir como escravas sexuais para os outros soldados e para os chepes.

MENINA 1 O comandante me estuprou e tornou a estuprar-me durante vários meses. Quando fiquei grávida, obrigou-me a abortar.

LOCUTOR Muitas destas jovenzinhas foram seqüestradas ou tiveram que unir-se ao exército ou às forças rebeldes para poder sobreviver.

MENINA 2 Um dia estava de sentinela e fugi. Me pegaram. Fizeram-me cavar vinte metros de trincheira, mandaram-me vinte vezes por dia cortar lenha e me amarraram a um pau por duas semanas. Por sorte, não me mataram.

EFEITO RUIDOS DE GUERRA

LOCUTOR As meninas que sobreviveram ficaram marcadas por toda vida. Traumatizadas pelos abusos que presenciaram ou que lhes obrigaram a cometer.

CONTROL MÚSICA MUITO TRISTE

LOCUTORA São las meninas da guerra. Mortas, despedaçadas pelas bombas, violentadas, arrancadas de suas familias.

MENINA 1 Que conte como é a guerra? Tudo se faz pedaços, tudo desaparece. Só se sente o medo e a morte.

CONTROL MÚSICA DE FECHAMENTO

LOCUTORA Cidadãs com plenos direitos. Uma mensagem pelo Dia Internacional da Mulher com o apoio da UNESCO.

BIBLIOGRAFIA
BBC MUNDO, Niñas en el frente de guerra

AS MENINAS DA GUERRA

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.