BREVEMENTE, ANTES DE DECIR CHAO

Una emotiva producción de Infante-Bolivia.

El siguiente radioclip presenta una relación abierta entre la madre y su hija e hijo dentro de la comunicación, para prevenir que lleguen a ser víctimas de violencia sexual y de cualquier tipo de abuso o explotación infantil. Una producción de Infante-Bolivia, Promoción Integral de la Mujer y la Infancia.

Madre: ¡Hijo, hija! ¡Apúrense van a llegar tarde!

Hija e hijo: Ya vamos, mamá.

Madre: ¡¿Qué tanto hacen?! Habrán repasado la tarea, ¿no?

Hija e hijo: Sí, mamá.

Madre: A ver… Vamos a revisar.

Hija, ¿qué tienes que hacer cuando un desconocido te quiera dar dulces?

Hija: Tengo que decir “no quiero” y te tengo que decir a vos, mami.

Madre: Bien. ¿Qué tienes que hacer cuando alguien te acaricie y tú no quieras?

Hija: Yo sé, yo sé

Madre: Vos dejale a tu hermano. Él sabe.

Hijo: Tengo que decir “!!No hagas¡¡” y escapar.

Madre: ¿Y?

Hijo: Ah… Ya sé. Y también te tengo que decir a vos, pues, mami.

Madre: Bien. ¿Qué tienes que hacer cuando un extraño te quiera sacar tu ropa y te quiera tocar tus partes privadas?

Hija: Tengo que gritar “¡¡¡Nooo!!! Mi ropita… ¡¡¡Nooo!!! Está recién lavadita…” y llorar

Madre: ¡¡¡¿Qué cosa?!!!

Hija: Mentira, mami. Nadie me va a sacar mi ropa porque no me voy a ir con ningún extraño.

Madre: Hija, me has hecho asustar… Y ¿cómo se llama eso?

Hijo: “Violación”, mami.

Madre: Bien. ¿Y qué te puede pasar si alguien te hace una violación?

Hija: Me puedo enfermar y yo no quiero…

Madre: ¿Y ustedes tienen la culpa si les hacen eso?

Hija e hijo: ¡No!

Madre: Bueno… Ya está.

Hijo: Ahora, vos, mami. Si te decimos la verdad, pero la verdad siempre, ¿te vas a enojar?

Madre: No. Pero way de ustedes que no me digan la verdad. Ahí si me voy a enojar.

Ahora vayan. Se van a cuidar.

Hija e hijo: Sí, mami. No te preocupes. ¡Chao!

Voz: La educación empieza en la familia. Hablar abiertamente con nuestras hijas e hijos puede prevenirlos contra la violencia sexual infantil y contra todo tipo de violencias.

¡Protégelos tú también!

Fue una producción de Infante-Promoción Integral de la Mujer y la Infancia, con el apoyo de HIVOS.

Intérpretes:

• Escrito por: Alejandro Marañón
• Madre: Mabel Zurita
• Niña: Laura De La Zerda Villagomez
• Niño: Jorge Arancibia

GUÍA DE USO – ¿Cómo usar este clip?

OPCIÓN 1:

Para trasmitir fuera de un programa radial o televisivo

1. Antes de transmitir el radioclip el conductor debe anunciar que si alguien conoce, sabe o a escuchado de algún caso de violencia, Trata y/o violencia sexual comercial a niños niñas y adolescentes, debe denunciar a las instituciones pertinentes: Defensorías, Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) o la Brigada de Protección a la Familia.

2. Pasar el radioclip.

3. Después de ser transmitido el radioclip es importante dar a conocer los conceptos básicos sobre violencia sexual comercial y explotación laboral infantil y la importancia de la comunicación familiar como factor preponderante de prevención.

La reflexión sobre la comunicación familiar es vital y sobre cuáles son los factores que generan una falta de comunicación, o problemas de generar una relación abierta entre padres e hijos/as. Se debe remarcar que la carencia de afecto y comunicación y/o información pueden ser las causas para que los niños, niñas y adolescentes sean víctimas de engaños por parte de terceros que pueden llevarlos a ser víctimas de violencia y/o abuso sexual. Es importante destacar la instrucción de los niños sobre la tema de la violencia infantil.

OPCIÓN 2:

Para trasmitir durante un programa radial o televisivo o un taller

Este radioclip es ideal para abordar las consecuencias de la falta de comunicación al interior de la familia. El/La radialista, presentador/a o facilitador/a de taller puede contar con invitados provenientes de instituciones de desarrollo humano.

Se sugiere plantear las siguientes preguntas:

1.- ¿Quiénes tienen una buena comunicación con sus hijos y/o hijas?
2.- ¿Quiénes hablan con sus hijos y/o hijas sobre sexo?
3.- ¿Quiénes han enseñado a sus hijos y/o hijas lo que es violencia sexual infantil?
4.- Hacer escuchar el radioclip
5.- ¿Es difícil hablar con los niños y/o niñas sobre sexo? ¿Sí, no, por qué?
6.- ¿Es difícil hablar con los niños y/o niñas sobre la violencia y abuso sexual infantil?
7.- ¿Cuáles pueden ser la consecuencia de evitar esa conversación?
8.- ¿Cuáles son los beneficios de tener una comunicación abierta con los hijos y/o hijas?
9.- ¿Alguien conoce algún caso de violencia sexual infantil o la explotación laboral
infantil o la explotación sexual comercial infantil?
10.- En la plenaria se puede realizar un pequeño socio drama para ejemplificar el tema.

Aquí algunas opciones:

1.- El niño o la niña haciendo muchas preguntas sobre la sexualidad a los padres y estos evitan la charla
2.- Niños y niñas engañados por no saber lo que es violencia sexual infantil.
3.- Cómo una persona abusa de un niño o niña dando una información falsa sobre sexualidad
4.- Los padres hablando con los niños y/o hijas sobre el tema se la sexualidad.
5.- Los padres hablando sobre el abuso sexual infantil.

LOS ADULTOS DEBEN HACER DE HIJOS. TODA RESPUESTA DEBE SER ESCUCHADA Y DISPUESTA PARA DIALOGAR, NO PARA CRITICAR.

RECOMENDACIÓN FINAL: Si recibe una llamada de denuncia, derive el caso a las Defensoría de la Niñez y la Adolescencia, el Servicio Legal Integral Municipal (SLIM) o la Brigada de Protección a la Familia más próxima.

BIBLIOGRAFÍA

• Brevemente, antes de decir chao.