DESOBEDIÊNCIA MATRIMONIAL
Aprenda a dizer não. Do contrário, em vez de esposa, estarás esposada.
HOMEM Traga-me a comida, mulher!… Ouça, de pressa, que tenho fome!
VOZ FEMENINA (COM ECO) Não obedeças. Tu não ereis sua serventa.
HOMEM É que não escutas?… Que me tragas a comida eu disse!
MULHER (TRANQUILA) A comida está pronta. Venha à cozinha e pegue a comida.
CONTROL GOLPE MUSICAL
HOMEM Trabalhar?… Estás louca!… Atenda a casa, que essa é tua obrigação.
VOZ FEMENINA (COM ECO) Não obedeças. Torne-se economicamente independente.
HOMEM Minha mulher não sai à rua a trabalhar! Te digo e repito.
MULHER E eu digo te repito que vou a trabalhar fora de casa porque estudei para isso. E porque quero .
CONTROL GOLPE MUSICAL
EFEITO PRANTO DE CRIANÇA
HOMEm A criança está gritando!… Venha calá-la que quero dormir!
VOZ DA CONCIÊNCIA (COM ECO) Não obedeças. Ele tem as mesmas responsabilidades que você.
HOMEM Que te levantes te digo!… Ou será que não ouves à criança?
MULHER Essa crianza é tão sua quanto minha. Agora toca a ti. Levanta-te.
CONTROL GOLPE MUSICAL
HOMEM E vai salir com essa roupa? Parece uma puta. Tire isso imediatamente.
VOZ FEMENINA (COM ECO) Não obedeças. Vista como lhe agrada.
HOMEM Dissee que tire essa blusa!
MULHER Me vejo muito bem assim. Você se veste como quer e eu também. Assim ficamos empatados.
CONTROL GOLPE MUSICAL
HOMEM Ninguém pediu sua opinão. Assim que, feche a boca.
VOZ FEMENINA (COM ECO) Não obedeças. Não cale.
HOMEM Cala-te, bruta!… Que sabe você de negócios?
MULHER O mesmo e talvez até mais que você. E opino por que é meu direito.
CONTROL GOLPE MUSICAL
HOMEM Insiste em desobedecer-me!
EFEITO BOFETADA
HOMEM Nesta casa se faz o que eu digo, caralho!
VOZ FEMENINA (COM ECO E FIRME) Não chores. Olha-o de frente e sem temor. Olha-o com dignidade.
MULHER (MUITO FIRME) Ouça-me bem. A próxima vez que me levantar a mão você vai se arrepender. Nunca mais, me ouve? Nunca mais.
CONTROL MÚSICA DRAMÁTICO
LOCUTORA Aprenda a dizer não. Do contrário, em vez de esposa, estarás esposada.