¿LIBRETO O GUIÓN?

Este radioclip es de texto y no tiene audio grabado.

Con frecuencia, intercambiamos estas dos palabras. ¿Significan lo mismo?

Publicado el 25 de noviembre de 2005 a las 00:00
Con frecuencia, intercambiamos estas dos palabras, guión o libreto. ¿Significan lo mismo? No exactamente. Veamos.

Un libreto es un texto completo que recoge todas las palabras que voy a comunicar.

Un guión es, simplemente, un esquema de ideas. En el guión también se anotan datos y cifras que no queremos olvidar.

El libreto será leído. El guión nos brindará una pauta para hablar a partir de ese esquema.

*¿EN QUÉ FORMATOS RADIOFÓNICOS SE USAN LOS LIBRETOS?*

* En un informativo, las notas de prensa se escriben y se leen. No vamos a estar improvisando la información.
* También se suelen escribir los editoriales para garantizar que la opinión de la emisora quede bien clara.
* Los radioteatros y radionovelas se realizan con libretos.
* También los reportajes y radioclips se graban con libretos.
* Los spots, sean comerciales o educativos, se realizan con libretos.

*¿EN QUÉ FORMATOS SE USAN LOS GUIONES?*

* La animación de los programas se hace siempre de manera espontánea, nunca con libretos.
* Igualmente, las radiorevistas se conducen con un guión, no hay que escribir todas las palabras.
* Los programas musicales y deportivos se trabajan con guiones.
* También los sociodramas y otras dramatizaciones sencillas.
* Para las entrevistas se prepara un cuestionario, pero nunca se lee éste delante de la persona entrevistada. Sirve como guión de preguntas.
* Las charlas también se hacen con un guión, no con libreto.

No conviene confundir libretos y guiones. Si usamos libretos en los formatos que no los necesitan, los programas se nos volverán muy rígidos, la locución muy acartonada. Por el contrario, si descuidamos los libretos en los formatos que sí los requieren, todo se volverá un despelote.

¿LIBRETO O GUIÓN?

34 comentarios sobre «¿LIBRETO O GUIÓN?»

  1. Buenas tardes, necesito un favor ustedes, por casualidad tiene un modelo de Libreto para Radio, ya elaborado me lo pueden enviar a mi correo

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.