MAIS RADICAL QUE OS RADICAIS
Mary Wollstonecraft, revolucionária, pioneira do feminismo. Uma vida curta e intensa.
HOMEM 1 É uma hiena de saia, uma serpente filosófica!
HOMEM 2 Uma libertina que envergonha a delicadeza de nossas mulheres, isso é a tal Mary Wollstonecraft!
CONTROLE MÚSICA INGLESA DE ÉPOCA
LOCUTORA Mary Wollstonecraft nasceu em Londres em 1759. Sua infância foi dura, violenta. Via como sua mãe era espancada por seu pai, jogador e alcoólatra.
EFEITO CHORO DE MULHER
MARY (CRIANÇA) Solta a minha mãe!… Não a toques!
CONTROLE RÁFAGA MUSICAL
LOCUTOR Nessa época, os filhos varões eram educados nas melhores escolas. As meninas, não.
PAI Esta pequena já sabe ler e escrever. Para que gastar mais? Depois ela se casa e o dinheiro ficará perdido.
LOCUTORA Mary Wollstonecraft, inteligente e tenaz, continuou estudando sozinha.
LOCUTOR Quando adolescente, devorava livros emprestados. Assim conheceu o pensamento de Milton e de Rousseau.
LOCUTORA Sua mãe morreu quando tinha 19 anos. Mary abandonou a casa e trabalhou como dama de companhia, costureira e enfermeira.
LOCUTOR E mais tarde, tutora dos filhos e filhas de um nobre na Irlanda.
MARY Senhor, as meninas devem receber uma educação igual a dos meninos. Elas não são florzinhas de enfeite.
SIR Minhas filhas serão educadas como eu o dispor. Miss Wollstonecraft. Rogo-lhe que abandone minha casa.
CONTROLE RÁFAGA MUSICAL
LOCUTORA Mary regressou a Londres e fez contato com intelectuais radicais.
MARY Vocês só falam dos direitos dos homens. E nós? Onde ficam os direitos das mulheres?
CONTROLE A MARSELHESA
LOCUTOR Em 1792, em plena Revolução Francesa, Mary Wollstonecraft viajou a Paris.
LOCUTORA Lá se juntou aos revolucionários. Participava nos clubes de mulheres.
LOCUTOR Debatia sobre política e advogava pelo sufrágio feminino.
MARY Nós mulheres somos excluídas de tudo. Condenam-nos à ignorância. Eu exijo a total igualdade entre os sexos.
HOMEM E onde deixa as virtudes próprias da condição feminina?
MARY Virtudes femininas? Valem o mesmo que as masculinas. A única virtude é obedecer a…
HOMEM Ao marido.
MARY Não. À razão. Obedecer à razão.
HOMEM Não está indo demasiado longe, madame Wollstonecraft? O que a senhora quer, os homens submetidos às mulheres?
MARY Não, meu caro senhor. Ninguém submetido a ninguém. Não desejo que as mulheres tenham poder sobre os homens, mas sobre si mesmas.
LOCUTOR Mary Wollstonecraft também escreveu contra o comércio de escravos e a exploração dos pobres.
MARY Só teremos uma sociedade igualitária quando nos liberarmos da monarquia, da igreja e dos militares. Declaro-me contra todo poder cimentado em preconceitos.
LOCUTORA Nesse período, Mary Wollstonecraft publicou “Uma defesa dos direitos das mulheres”, o primeiro livro feminista que pedia a igualdade em um tom abertamente revolucionário.
CONTROLE GRITARIA DA MULTIDÃO
LOCUTOR Logo, o terror de Robespierre se impôs. Em Paris, Olympia de Gouges e Madame Roland foram guilhotinadas. A Revolução Francesa não aceitava a liberdade nem a igualdade das mulheres.
CONTROLE MÚSICA DRAMÁTICA
LOCUTOR Em meio à turbulência política, Mary Wollstonecraft se apaixonou por um capitão norte-americano belo e boa-vida. Fugiu de Paris para viver com ele.
LOCUTORA A felicidade durou muito pouco. Mary estava grávida quando o capitão a abandonou. O seguiu a Londres e, ante seu desprezo, tentou suicidar-se duas vezes.
MARY Angustia-me pensar em minha filha e na condição dependente de seu sexo.
CONTROLE MÚSICA INGLESA DE ÉPOCA
LOCUTOR Mãe solteira, Mary Wollstonecraft continuou escrevendo sobre os direitos das mulheres.
LOCUTORA Sete anos depois se casou com o livre-pensador William Godwin. Mais que amantes eram
amigos. Viveram em casas separadas.
LOCUTOR Em 10 de setembro de 1797, a um mês do nascimento de sua segunda filha, morreu de puerpério.
CONTROLE MÚSICA DRAMÁTICA
LOCUTORA Tinha 38 anos. Uma vida curta, mas intensa. Mais radical que os radicais, Mary Wollstonecraft é a pioneira do feminismo.
Rosa Montero, Historias de Mujeres, Alfaguara, Buenos Aires, 1999.