MASSACRE NA NORUEGA
O assassino não era de esquerda, mas de extrema direita. Não era muçulmano, mas fanático católico.
CONTROLE MÚSICA DE MISTÉRIO
SHERLOCK Olá. Aqui estou novamente. Sou o famoso detetive Sherlock Holmes.
WATSON E eu sou Watson, o inseparável ajudante de Sherlock.
SHERLOCK Watson, estou surpreso, indignado, entristecido, enfurecido, tudo junto.
WATSON E que bicho te mordeu, Sherlock, para que tenha tantos sentimentos misturados?
SHERLOCK Você não leu os jornais, Watson? O massacre ocorrido na Noruega, a matança de jovens na ilha de Utoya.
WATSON Ah, sim, algo espantoso… Entendo tua angústia… Mas, como bem sabe, Sherlock, há muitos loucos soltos neste mundo…
SHERLOCK Não, Watson, este não é um louco solto… Aqui há outras loucuras bem amarradinhas…
WATSON Explique-me, Sherlock, não acompanho teus pensamentos…
SHERLOCK Ouça, Watson. Quando ainda não se sabia quem era o assassino, a imprensa norueguesa apontou com o dedo os extremistas islâmicos. As mulheres com o véu muçulmano sofreram intimidações pelas ruas de Oslo, a capital da Noruega.
WATSON E por que, se ainda não se sabia quem…?
SHERLOCK Sem sabêlo, disseram que a Al Qaeda estava por trás do crime, atacando a Noruega… Que eram os árabes, os muçulmanos… Tinham que ser eles.
WATSON Mas, por que acusavam os muçulmanos?
SHERLOCK Watson, desde o 11 de setembro, desde o ataque suicida às Torres Gêmeas, todo o mal que acontece no mundo se atribui aos muçulmanos. Assim, os Estados Unidos e a Europa podem justificar suas guerras contra o Iraque, contra o Afeganistão, e agora contra a Líbia.
WATSON Antes diziam “os comunistas”. Tudo de mau se atribuía aos comunistas.
SHERLOCK Agora mudaram de inimigo e tudo de mau atribuem aos muçulmanos. Mas acontece que o massacre da Noruega não foi cometido nem por um comunista nem um muçulmano.
WATSON Como se chama o assassino, Sherlock, tem um nome…?
SHERLOCK Anders Behring Breivik. Um loiro de olhos azuis.
WATSON O assassino não se chama Mohamed nem Alí nem Bin nem Ben, mas…
SHERLOCK … Anders Behring Breivik.
WATSON Não é negro nem árabe…
SHERLOCK … mas bem branquinho.
WATSON Não veste turbante nem túnica…
SHERLOCK … mas um impecável traje europeu com gravata incluída.
WATSON Não é de esquerda…
SHERLOCK … mas de extrema direita. Neonazi.
WATSON Não é muçulmano…
SHERLOCK … mas um fanático católico.
WATSON Também não é membro da Al Qaeda nem do Hamas palestino…
SHERLOCK … mas do direitista Partido do Progresso Norueguês. Admirava a Israel e desprezava os palestinos.
WATSON E agora que dizem os jornais, Sherlock?
SHERLOCK Agora não sabem o que dizer… Dizem, como você dizia antes, que é um louco que estava a solta…
WATSON Não, Sherlock, eu dizia isso porque para cometer um crime assim só pode estar ruim da cabeça.
SHERLOCK Da cabeça e do coração. Esse Anders Behring Breivik é um doente, sim. Mas um doente de ódio. De ódio contra os muçulmanos, contra os comunistas, contra os migrantes, contra todos os que são diferentes dele.
WATSON Li que o cara passava horas e horas na internet conversando com outros iguais a ele… neonazis… racistas…
SHERLOCK Doentes de ódio.
WATSON E a imprensa e os meios de comunicação fomentam esse ódio.
SHERLOCK Por sorte, o primeiro ministro da Noruega, Jens Stoltenberg, diferente do presidente gringo que depois do 11 de setembro que pedia vingança e sangue, o primeiro ministro norueguês, ao contrario, disse que a única resposta deveria ser mais democracia e mais abertura e mais tolerância.
WATSON É que a intolerância é a mãe destes crimes, não é mesmo, Sherlock?
SHERLOCK Elementar, meu caro Watson.