NO

Saber decir no es el primer paso de un largo camino hacia una vida digna y sin violencia.

LIBRETO

HOMBRE 1 ¡Juliana!… ¡Tráeme la comida!… ¡Juliana!… ¿Es que no oyes?

JULIANA (2P) No.

HOMBRE ¿No, qué?… He dicho que me traigas la comida.

JULIANA Y yo he dicho que no. La esclavitud se acabó hace rato.

HOMBRE Pero… pero…

JULIANA Pero nada, monada. Si pides “por favor”, está bien. Si das órdenes como un policía…

HOMBRE ¡He dicho que me traigas… la comida!

JULIANA Y yo he dicho… que no.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Saber decir no es el primer paso de un largo camino hacia una vida digna y sin violencia.

HOMBRE ¡Plánchame esta camisa!

MUJER No. Así no.

CONTROL GOLPE MUSICAL

HOMBRE (SUPERPUESTAS) ¡Tráeme! … ¡Dame!… ¡Prepárame!… ¡Arréglame!…

CONTROL GOLPE MUSICAL

MUJER No.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA Decir no a la violencia, cualquiera que sea. No a las faltas de respeto. No a la sobrecarga de trabajo. No a tener relaciones sexuales cuando no se desean. No a la crítica constante hacia las opiniones, los gustos, la ropa, el maquillaje.

HOMBRE Tú no sales de casa, ¿me entiendes?

MUJER Yo salgo cuando quiero porque esto se llama casa, no cárcel.

LOCUTORA No a quedarse relegada en un rincón, a guardar silencio, a soportar el control sobre las conversaciones, las visitas, la correspondencia, los bienes comunes.

MUJERES (SUPERPUESTAS) No… No… No… No… Así no…

CONTROL GOLPE MUSICAL

HOMBRE ¿Desobediencias conmigo? Pero quién te crees tú que…

MUJER Si me levantas la mano, te vas a arrepentir toda tu vida.

CONTROL GOLPE MUSICAL

LOCUTORA No al primer insulto, al primer desprecio, a la primera imposición, a la primera bofetada.

MUJER Es que… es que tengo miedo… es que… no me atrevo…

CONCIENCIA (CON ECO) Atrévete, mujer. Llénate de valor. Sólo es cuestión de dar el primer paso. De aprender a decir no.

MUJERES (SUPERPUESTAS) No… No… No… No… Así no…

LOCUTORA No hay absolutamente nada que justifique el abuso ni la violencia en una relación de pareja.

MUJER No.

CONTROL MÚSICA DE CIERRE

LOCUTORA Ciudadanas con plenos derechos. Un mensaje por el Día Internacional de la Mujer con el apoyo de UNESCO.

BIBLIOGRAFÍA

• Nuria Varela, Íbamos a ser reinas, Ediciones B, Madrid 2002.
• Imagen de: Pxhere.