NÚVEM DE POEIRA
Harmoniza-te com a Natureza. Ela não te pertenece. Tu perteneces a ela.
EFEITO DECOLAGEM FOGUETE
LOCUTOR Julio Verne antecipou as travessias submarinas ou a viagem à Lua. Mas o genial novelista francés não esteve tão atinado em sua "Viagem ao centro da Terra".
JOVEM E por que não? Ou será que não pode colar-se por uma caverna e avançar e avançar para baixo?…
LOCUTORA Impossível. Essa viagem para as profundidades de nosso planeta nunca se poderá dar.
JOVEM E por que, ah?
EFEITO TERREMOTO
LOCUTOR A Terra é uma colosal esfera de 500 milhões de quilômetros quadrados e um peso fenomenal de 6 mil trilhões de toneladas.
LOCUTORA Sob nossos pés, a Terra parece muito firme. Mas se pudéssemos perfurar ol solo…
EFEITO BORBULHAS DE CALDEIRA
LOCUTOR … nos encontraríamos com um inferno de lava, uma caldeira de líquido fervente. A camada sólida do planeta é muito delgada.
LOCUTORA Doutor Sagan?… Por favor, ponha-nos um exemplo para compreender melhor como é nossa Terra…
CIENTISTA Bem. Imaginemos que reduzimos nosso planeta ao tamanho de uma bola, como essas bolas do mundo que se utilizam nas escolas para ensinar geografia. Se a terra fosse desse tamanho, a curteza sólida sobre a que vivemos não seria mais espessa que uma capa de verniz sobre a bola de nosso exemplo.
JOVEM Me parece incrível que eu esteja vivendo sobre essa capinha de verniz…
CIENTISTA Se a Terra fosse desse tamanho, o monte Everest e a cordilheira dos Andes seriam tênues arrugas sobre a superfície, tão tênues que uma mão delicada não as alcançaria a distinguir.
LOCUTOR A terra que consideramos dura e estável é como uma natinha que apenas se enfiou na superfície… Sob ela, há uma enorme massa incandescente…
EFEITO VULCÃO
LOCUTORA Os vulcões, de vez em quando, nos recordam.
CONTROL MÚSICA SUGESTIVA
EFEITO GRITARIA DE GENTE
LOCUTORA Esta delgada corteza a compartimos com milhões de seres vivos.
LOCUTOR Alguém creria que nós, homens e mulheres, somos os reis e rainhas da Terra.
LOCUTORA Acreditamos ser grandes e poderosos.
LOCUTOR Mas se aos 6 bilhõesl 300 milhões de seres humanos que agora vivemos na Terra…
EFEITO SPLASH
LOCUTORA … Se nos jogam de cabeça no lago Victoria da África, o nível de suas águas subiria… cinco centímetros.
LOCUTOR Sobre esta frágil envoltura sólida, transcorreu a história da Humanidade.
LOCUTORA Sobre ela temos rído e chorado, temos feito o amor e também a guerra.
LOCUTORA Sobre esta débil corteza nos trouxeram ao mundo e nela ficarão nossas cinzas.
JOVEM E… e que me quer dizer com tudo isto?
LOCUTOR Quando te sintas altaneiro, vaidosa, soberbo… pensa que não éreis mais que uma efêmera núvem de poeira sobre esta capa de verniz que chamamos Terra.
CONTROL MÚSICA NEW AGE
LOCUTORA Harmoniza-te com a Natureza. Ela não te pertenece. Tu perteneces a ela.
Carl Sagan, Un punto azul pálido, Planeta, Barcelona, 1996.