O GRANDE OCEANO DE GELO

O Oceano Ártico não tem dono. Mas as riquezas que esconde sob o gelo despertam ambições.

EFEITO VENTO

ESQUIMÓ Frio, gelo, muito gelo e ursos polares. É tudo que temos em milhares de quilômetros ao redor. É o ártico. Agora temos cada vez menos ursos, menos gelo… e menos esquimós.

LOCUTORA Ártico vem da palavra grega “arktos”, que significa urso.

LOCUTOR Este grande oceano de gelo cobre o pólo norte do planeta.

LOCUTORA A cada dia se desfaz mais rapidamente devido às mudanças climáticas.

ESQUIMÓ Estas terras nunca tiveram dono. Nunca pertenceram a nenhum país. Mas a ganância dos homens brancos fará com que tudo mude…

CONTROLE GOLPE MUSICAL

LOCUTORA As regiões polares foram tradicionalmente um bem comum. São oceanos congelados, águas internacionais administradas pelos Convênios das Nações Unidas.

LOCUTOR Por esses acordos, cada país é dono de 200 milhas marinhas de suas costas.
LOCUTORA Mas esse limite pode “ampliar-se” se um país demonstra que seu território estende-se sob o mar além dessa distância.

LOCUTOR Os países próximos ao Pólo Norte já se lançaram à conquista do Oceano Ártico.

MERGULHADOR (SOB A ÁGUA) Aqui… finca aqui… Agora todo mundo terá que aceitar que o Oceano Ártico é russo.

LOCUTORA Em agosto de 2007, a Rússia desafiou seus vizinhos plantando sua bandeira a 4 mil metros de profundidade sob o Pólo Norte.

LOCUTOR O interesse sobre esta zona não é salvar os ursos polares ou as focas que habitam ali.

LOCUTORA Também não é proteger os esquimós ou preservar o gelo que está derretendo com o aquecimento global.

EFEITO DIAL

CIENTISTA Petróleo!… Sob esse gelo há petróleo!… A quarta parte de todas as reservas de petróleo e gás do planeta estão nas profundezas do Pólo Norte…

EMPRESÁRIO Assim quanto antes se degele, melhor!

CIENTISTA Além disso, quando o Ártico não estiver congelado, os barcos poderão economizar milhares de quilômetros cruzando pelo Pólo Norte…

EMPRESÁRIO Assim quanto antes se degele, melhor!

CONTROLE GOLPE MUSICAL

LOCUTOR Em maio de 2008, Dinamarca, Noruega, Estados Unidos, Canadá e Rússia reuniram-se para repartir o Oceano Ártico…

LOCUTORA Em breve, muito breve, o Oceano Ártico deixará de ser um patrimônio da humanidade.

ESQUIMÓ Os países ricos enchem a boca falando de cuidar do meio ambiente, mas tudo é uma grande mentira. Só estão interessados em explorar o grande oceano de gelo, explorar o planeta, até que não sobre nada…