O SONHO DEL PONGO (2)

CAPÍTULO ANTERIOR

PATRÃO (RINDO-SE) Pois, fala. Fala, se podes!

PONGO Senhor, meu patrão… Anoite tive um sonho.

PATRÃO Não e digas?

PONGO Sonhei anoite que nós dois havíamos morridos. Juntos havíamos morremos os dois.

PATRÃO Que dizes?… Vamos, conta esse sonho. Conta-o todo, índio.

PONGO Como éramos homens mortos, meu senhor, aparecemos pelados os dois. Pelados diante de nosso grande pai São Francisco.

PATRAO E o que aconteceu, então ?… Continui, fale.

PONGO Vendo-nos mortos, pelados, nosso grande pai São Francisco nos examinou com seus olhos que alcançam e medem não sabemos até que distancia. A ti e a mim nos examinava. Estava pesando o coração de cada um e o que éramos e o que somos.

COZINHEIRA (3 P) Não quer tomar nada, patrão ?

PATRAO Não, não quero nada. Não me distraias. Vamos, índio, continue falando. Que aconteceu?

PONGO Como homem rico e grande, tu enfrentavas esses olhos de nosso pai São Francisco.

PATRAO E tu, que fazias?

PONGO Não posso saber, meu senhor. Eu não posso saber que valho.   

PATRAO Está bem, continui contando teu sonho.

PONGO Então , depois, nosso pai São Francisco disse com sua boca…

CONTROL MÚSICA CELESTIAL

FRANCISCO (ECO E EM 2 P) Que venha o anjo mais formoso do céu. E que traga um copo de ouro. E nele, o mel mais doce, o mel mais gostoso.

PONGO Apenas nosso pai São Francisco deu-lhe a ordem, apareceu um anjo brilhando como o sol. Veio caminhando lentamente e trazendo um copo de ouro em suas mãos … E se aproximou dele…

FRANCISCO Anjo mais velho, cubra este cavaleiro com o mel puríssimo que trazes no copo de ouro. Que tuas mãos sejam como plumas quando passem sobre o corpo deste homem.

PONGO E assim o fez o anjo. Levantou o copo e foi untando teu corpozinho, patrão, com o mel puríssimo. Te cubriu todo, desde a cabeça até os pés. E no resplandor do céu teu corpo brilhava como se estivesse feito de ouro, transparente. (CESA FUNDO)

PATRÃO Assim teria que ser. Muito bem. E contigo indio o que feiz,?

PONGO Quando tu brilhavas no céu, nosso grande pai São Francisco voltou a ordenar…

CONTROL MÚSICA CELESTIAL

FRANCISCO Que venha o anjo mais velho, mais vagabundo. E que traga um jarro sujo, um jarro cheio de lixo humano, de excrementos.

PONGO E chegou então um anjo que já não valia nada, que nem forças tinha para manter suas asas em seu lugar. Chegou cansado, trazendo em suas mãos um jarro grande…

FRANCISCO Vamos, untar o corpinho deste homemzinho com o excremento que tens nessa lata. Todo o corpo, de qualquer maneira… cubra-o como possas, rápido.

PONGO Então , com suas mãos peladas, o anjo velho me cubriu o corpo com… com… desculpe, patráozinho… com a merda que trazia em naquela lata. Me cubriu desigual o corpo, assim como se joga barro na parede de uma casa ordinária, sem cuidado. E fiquei a luz do céu cheirando mal, einvergonhado.

PATRÃO Assim tinha que ser. Um bom sonho teve, pongo de merda.

PONGO Sua licença, patrão. Ainda nao terminei.

PATRÃO Ainda há mais?… Continui, pois, que mais aconteceu?

PONGO Pois… quando novamente nos vimos juntos os dois no céu diante do nosso grande pai São Francisco, ele voltou a olharnos. Ficou olhando-nos longamente com seus olhos que enchiam tudo e todo o que via… Não sei até que profundidade nos alcançou com seus olhos, juntando a noite com o dia, ele olvido com a memória. E logo, deu sua sentença.

FRANCISCO Tudo quanto os anjos deviam fazer com vocês já está feito. Agora… comecem a se lamber um ao outro!… Divagarzinho, por toda a eternidade.

CONTROL MÚSICA MUITO EMOTIVA

NARRADORA A essa mesma hora, o velho anjo rejuvenesceu. Suas asas recuperaram sua cor negra, sua força de antes, seu grande poderio.

CONTROL ESTROFA DE LA HIERBA DE LOS CAMINOS:
CUANDO QUERRÁ EL DIOS DEL CIELO
QUE LA TORTILLA SE VUELVA
QUE LOS POBRES COMAN PAN
Y LOS RICOS MIERDA, MIERDA.