PROSTÍBULOS MINEIROS
As meninas prostituídas são “danos colaterais” da mineradora.
EFEITO AEROPORTO
MULHER Marisa… se chama Marisa Pérez e tem 16 anos… Vocês tiram a minha sobrinha do avião ou denuncio esta companhia…
AZAFATA Um momento, senhora. A garota viaja com sua mãe.
MULHER Sua mãe? Não tem mãe, senhorita. Tire-a do avião ou denuncio você por cúmplice.
CONTROLE MÚSICA TENSA
LOCUTOR As empregadas da companhia aérea não sabiam o que fazer. Aparentemente, tudo estava correto. Mas ante os gritos da mulher, decidiram tirar a menor do avião.
CONTROLE GOLPE MUSICAL
GAROTA Disseram-me para não avisar a ninguém da minha viagem. E que iam me pagar 150 dólares semanais para trabalhar em um restaurante.
POLÍCIAL As levam com falsas promessas. Muitas não possuem documentos ou lhes conseguem falsos. Vestidas e maquiadas, acompanhadas por supostos familiares, ninguém pode suspeitar que são vitimas do tráfico pessoas.
CONTROLE MÚSICA AMAZÔNICA
LOCUTORA No Peru, a região amazônica de Madre de Dios tem o maior número de assentamentos mineiros informais país, quase todos ilegais. Em 2010 foram produzidas 20 toneladas de ouro, 12 por cento da produção nacional. Exploram ouro e mulheres.
MINEIRO Nós não criamos os prostíbulos. Como ganhamos bem, por isso as mulheres vêm para trabalhar.
LOCUTOR Elas vêm ou são trazidas com falsas promessas?
CONTROLE VÍDEO
GAROTA 1 A dona do bar pegou meus documentos. E não quer me devolver.
GAROTA 2 Eu quis ir embora daqui, mas dizem que eu lhes devo bastante dinheiro da passagem.
LOCUTOR Segundo Save the Children foram identificadas 1.100 adolescentes exploradas sexualmente nessa região.
LOCUTORA A idade das meninas é cada vez menor. Os mineiros as preferem muito jovens para evitar o contagio com o HIV. E ocorre que em Madre de Dios, está o povoado que tem o mais alto índice de AIDS do Peru.
CONTROLE MÚSICA TENSA
LOCUTOR E LOCUTORA No Peru e outros países da América Latina existe uma “forte concorrência” entre a mineração ilegal e a legal: qual contamina menos, qual produz mais ouro, qual dá mais emprego ao povo, qual favorece mais a escravidão sexual de meninas e adolescentes?
LOCUTORA A mineração informal é difícil de controlar. Por não ser legal e os mineiros irem mudando de lugar quando se esgota o mineral, as máfias criadas ao seu redor atuam impunemente.
GAROTA E aonde podemos ir? Nas cidades não há trabalho. Eu nem sequer tenho família.
CONTROLE CORTINA TENSA
LOCUTORA Nem família nem direitos na selva do ouro. Essas meninas, adolescentes e mulheres que não têm nenhuma perspectiva são “danos colaterais” ignoradas pela sociedade e pelos estudos ambientais.
LOCUTOR No Peru se fecham minas, se destroem maquinários, se resgatam mulheres.
LOCUTORA Mas não é o suficiente. A máfia que trafica mulheres e meninas continua
enchendo os prostíbulos mineiros.
CONTROLE CANÇÃO Escrava de Natalia Oreiro