A ORIGEM DO DIA E DA NOITE

Radioclip en texto sin audio grabado.

Palavra Mágica, mitos e lendas da Amazônia Equatoriana.

Este programa pertence à série Palavra Mágica, Mitos e Lendas da Amazônia Equatoriana. Você pode descarregá-la completa da RADIOTECA.

LOCUTORA Da floresta, mas espessa de nossa Amazônia, da profundidade de seus rios e matas, se escutam as vozes que contam histórias e mitos que a cada instante nos recordam quem somos.

CONTROLESICA ACHUAR

LOCUTORA A origem do dia e da noite. Etnia Achuar.

EFEITO AMBIENTE DE SELVA

NARRADOR Nantip era um menino inquieto. Saltava nas árvores, corria atrás das galinhas, pulava da seringueira direto na água. Nantip não queria dormir. Ao entardecer, sentava-se ao lado do fogão e, agachado, perturbava o gato que dormia sobre um dos troncos do fogão.

EFEITO AMBIENTE DE SELVA

NARRADOR Sua mãe o observava e pensou que Nantip devia saber por que existem o dia e a noite e o convidou para escutar a história.

CONTROLE CANTO ACHUAR

NARRADOR Faz algum tempo, viviam na terra dois irmãos, Sol e Lua. Nunca caía a noite e as mulheres jamais podiam descansar. Tinham que fazer beiju de mandioca o tempo todo. Os homens também tinham que caçar sempre e estavam muito cansados, pois nunca dormiam.

CONTROLESICA ACHUAR

NARRADOR Lua estava casado com Auju. Um dia, antes de sair para caçar pediu a sua mulher que cozinhasse cará. Auju cozinhou o cará, mas comeu os mais maduros e deixou para Lua os mais verdes e frios.

EFEITO PASSOS

NARRADOR Voltando da caçada, a Lua viu esse prato tão pobre e ficou muito bravo e disse a Auju:

LUA Auju, como pode ser tão gulosa? Comeu todos os carás melhores e me deixou os mais verdes.

AUJU Não comi quase nada, porque tenho a boca pequenina.

LUA Mas então, por que não estão quentes e maduros? Você está me enganando Auju.

NARRADOR Acontece, e Auju não contou isso para Lua, é que ela, antes de comer, tinha aberto a boca para comer o mais que podia e depois tinha fechado a boca com uma espinha de peixe.

CONTROLESICA ACHUAR

NARRADOR Mas o Lua continuava furioso e começou a preparar suas coisas para ir embora. Subiu pelo cipó que antes unia a terra ao céu e quando Auju quis segui-lo, ele a impediu.

LUA Serelepe, enquanto eu vou subindo, corta o cipó para que Auju não me alcance.

EFEITO CIPÓ CAI

NARRADOR Auju caiu no chão e se transformou na argila que usamos para fazer cerâmica. Lua, por sua vez, ficou no céu convertendo-se no astro que hoje ilumina as noites. Assim nasceu o dia e a noite.

CONTROLESICAGICA

NARRADOR Nantip tinha dormido. Sua mãe pode finalmente descansar.

EFEITO AMBIENTE NOTURNO DE SELVA

NARRADOR A selva também descansava, preparando-se para a faina do quando o outro irmão o Sol despontava no céu.

CONTROLESICA SERIE

LOCUTORA Série Palavra Mágica em que se fundem as vozes com a natureza.

COLABORAÇAO
Uma produção da gerência de meio ambiente de Petroecuador.