A TENTAÇÃO ANCILAR

Radioclip en texto sin audio grabado.

Prática aberrante em infinidade de lares da classe média e alta.

LOCUTOR Até nome lhe puseram, "tentação ancilar".

LOCUTORA Foi clasificada entre as tentações próprias de uma determinada classe social.

LOCUTOR A "ancila", isto é, a criada, a servente, a freguês, a boa-para-tudo, a escrava.

CRIADA À ordem, minha senhora, mande você…

LOCUTORA Ao lar pequeno-burguês do século passado chegou uma presença tão necessária como inquietante: a criada.

LOCUTOR Ter empregada doméstica era subir de estatus. Era um critério social. Qualquer senhora com classe devia ter a sua.

SENHORA Naturalmente, querido. Se não… quem faria a comida, quem limparia os pratos, quem varre a casa?… Não vou eu fazer, desde cedo… Minhas mãos!

LOCUTORA Havia que lavar a roupa, passar, banhar as crianças, fazer-lhes comer, limpar o chão, limpar as cortinas, limpar 12 horas, limpar 14 horas, limpar 16 horas, trabalhar dia e noite.

CRIADA Às ordens, minha senhora, mande você…

LOCUTOR As senhoras da cidade contratavam moças camponesas de pouca instrução para fazer todo o trabalho da casa.

LOCUTORA E os senhores…

HOMEM Tá boa esta mocinha…

LOCUTOR A tentação ancilar estava aí, vestida com avental. A tentação da carne juvenil e popular.

LOCUTORA À empregada se a mandava ao quarto do fundo, ou ao desvão, ou a quartinhos e sem ventilação. Para os homens da casa era muito fácil subir pela escada de serviço, fazer uma curta escapada até o cantinho onde dormia a empregada doméstica.

CRIADA Não, senhor, não me faça isso… Não… (CHORA)

LOCUTOR O senhor da casa, que pagava o mísero salário da criada, entendia que ela estava a sua disposição.

HOMEM E qual é o problema, ein? Um é homem e tem que desafogar-se, ou não? Além do mais, as criadas são como animaisinhos… isso lhes agrada… (RISADA)

LOCUTORA Algumas serventes, muito pobres, aceitavam o abuso em silêncio, para conservar, ao menos, a comida.

LOCUTOR Em muitos casos, a esposa se dava conta da situação. Mas se fazia de desentendida para não complicar seu casamento.

JOVEM Meu pai disse que estás muito boa… (RISADA)

CRIADA Por favor, senhorzinho… Não…

LOCUTORA A criada servia também como iniciação sexual para os homens adolescentes. O senhorzinho tinha que desafogar em alguma parte. Melhor que o faça gratis e sem risco de doenças venéreas.

LOCUTOR Se a tonta saía grávida…

SENHORA Saia daqui agora mesmo!…

CRIADA Mas, senhora, se foi o seu filho que…

SENHORA Descarada, sem vergonha!… E ainda se atreve a acusar meu filhinho?… Saia já, sua puta, saia daqui imediatamente!

CRIADA (CHORA)

CONTROLSICA TRISTE

LOCUTORA A tentação ancilar, a tentação de abusar social e sexualmente da criada. Esta prática aberrante continua até nossos dias em infinidade de lares da classe média e alta.

CRIADA A la orden, mi señora, mi señor, mande usted…

LOCUTOR A nenhuma ordem. Se sois empregada doméstica, não aceites esta humilhação. Teu corpo é teu. Não está "à ordem" de ninguém. Denuncie a quem o tente sujar. Rompa o medo, rompa o silêncio.

BIBLIOGRAFIA
Historia da vida privada, volumen 8, Michelle Perrot, Taurus, Madrid, 1989.