¡VETE AL “CARAJO”!
¿De dónde viene esta palabra que tanto usamos? ¿Qué significa?
LOCUTOR Si yo digo “vete al carajo”… algunas personas apagarán este programa.
MUJER ¡Qué vulgaridad!
LOCUTOR En algunos países hasta le pondrán una multa a la radio por atentar contra las buenas costumbres.
POLICÍA (SILBATO) Eso mismo es lo que voy a hacer, cerrar esta emisora.
LOCUTOR Un momento, un momento, policía.
POLICÍA ¿Qué pasa ahora?
LOCUTOR Escuche primero el radioclip… y luego me lleva preso. ¿De acuerdo?
POLICÍA De acuerdo.
CONTROL MÚSICA MODERNA
LOCUTOR En nuestra vida diaria usamos muy a menudo esta expresión. Y la usamos para los más diferentes estados de ánimo. Por ejemplo, si estamos irritados en un atasco de carros…
EFECTO CLAXONS
HOMBRE ¡Mira, vete al “carajo”!
LOCUTOR Si vemos una película emocionante…
MUJER ¡Está más buena que el “carajo”!
LOCUTOR Si te habla un extranjero y no lo entiendes…
HOMBRE ¿Qué “carajo” es lo que dice este man?
LOCUTOR Si te molestas con alguien…
MUJER Te vas pál “carajo”, ¿tú oyes?
LOCUTOR Si algo te importa poco…
HOMBRE Me importa un “carajo”.
LOCUTOR Y si algo te importa mucho…
MUJER Me importa más que el “carajo”.
LOCUTOR Si una persona te causa admiración…
HOMBRE Ese tipo es del carajo…
LOCUTOR Si estás deprimido…
MUJER Nos vamos a ir al carajo, ¿sabes?
LOCUTOR Si te encuentras un amigo al que no veías hace tiempo…
HOMBRE Epa, compadre, ¿dónde carajo te habías metido?
LOCUTOR En realidad, no hay nada que no se pueda definir, explicar o enfatizar, sin añadir un buen “carajo”.
CONTROL MÚSICA MODERNA
LOCUTOR Pero, ¿de dónde viene esta palabra que tanto usamos? ¿Qué significa?
EFECTO VIENTO Y MAR
LOCUTOR El “carajo” era la pequeña canastilla que se encontraba en lo alto de los mástiles de los barcos antiguos y desde donde los vigías miraban el horizonte en busca de señales de tierra. Cuando Rodrigo de Triana dio el grito famoso…
RODRIGO ¡Tierra a la vista!
LOCUTOR … estaba encaramado en el “carajo” de la Pinta, aquella primera carabela que vio la tierra americana.
CAPITÁN ¡Baja ya del carajo, Rodrigo, que vamos a desembarcar!
LOCUTOR El “carajo” servía para divisar la costa. Y también como lugar de castigo para aquellos marineros que cometían alguna fechoría a bordo.
CAPITÁN ¡Óyeme bien, pedazo de alcornoque!… ¡Ahora mismo, te mando al carajo!
LOCUTOR El castigado era enviado a cumplir horas y hasta días enteros en lo más alto del mástil, en el “carajo”.
CAPITÁN ¡Bajen ya a ese infeliz que ha vomitado hasta el hígado!
LOCUTOR Y cuando lo bajaban estaba tan mareado que se mantenía tranquilo por algunos días. De allí viene la famosa expresión:
CAPITÁN ¡Te vas pál “carajo”!
CONTROL MÚSICA IRÓNICA
LOCUTOR Como ven, amigas y amigos radioescuchas, la palabra “carajo” no es realmente ninguna palabra vulgar. Y si no, que lo diga nuestro policía que está aquí esperando. Dígame, señor policía…
POLICÍA A ver…
LOCUTOR ¿Qué le pareció este radioclip, cómo estuvo?
POLICÍA ¡Ah, no, este programa estuvo más interesante que el “carajo”!
EFECTO RISAS
Las imágenes:
Image by Andy from Pixabay